Le Festival International Es quisse d’Orient est organisé chaque année depuis 2010\, à Fribourg. Il met à l’honneur l’art de la danse orientale et accueille les plus grands arti stes provenant de l’étranger. En octobre prochain il déroulera un magnifiq ue programme marquant sa 10ème d’ouverture\, le 17 octobre. Elle mettra à l’honneur les 80 ans du parrain du Festival Dr Mo Geddawi. Il racontera l’évolution de la danse orientale\, ses anecdotes\, ses rencontres dans le cadre chaleureux de Fribourg\, puis quelques presta tions de danse seront suivies d’un repas.\nCafé Théâtre Le Tunnel\, dès compétition\, le 18 octobre. Le jury devra évaluer d es danseurs et danseuses répartis en 4 catégories différentes\, d’une part parmi les professionnels et d’autre part parmi les amateurs. Ouvert au pu blic.\nAula du Collège St-Michel\, workshops\, du 1 8 au 20 octobre. 12 sessions sont proposées.\nEcole des danses d’Ori ent Maryam\, Varis 9\, de Gala\, le 19 octobre. E lle constitue le temps fort de l’événement. Ouvert au grand public\, aux a mateurs de danses et de cultures orientales\, cette soirée accueillera sur scène de véritables artistes et enseignants\, ou encore musiciens Moham ed Kazafy Egypte\, Munique Neith Brésil-Espagne\, Elena Eleffteriou G rèce\, Touria Karam Maroc-France\, Maryam Ribordy Iran-Suisse\, qui s eront accompagnées par des danseurs et danseuses semi-professionnelles ou professionnelles.\nThéâtre Equilibre\, Bleyan nous fera déc ouvrir son univers musical accompagnée du magnifique guitariste Tigran Ter Stepanian\, le 11 octobre 2019 à Troinex et le 12 octobre 2019 à Onex\, a vec la participation de Michèle Lubicz au doudoukPlus de sept mois après le début des manifestations pacifiques\, l’Algérie se trouve à la croisée des chemins\, alors que se profilent l’élection présidentielle fixée au 1 2 décembre. Quel regard porter sur l’évolution de la situation politique? Quels sont les différents protagonistes et comment se positionnent-ils les uns par rapport aux autres? Comment les perturbations économiques pèsent- elles sur la situation actuelle? Ces questions\, ainsi que d’autres\, sero nt discutées par trois experts de l’AlgérieEsquisse d’Orient\, Festival International des danses d’Orient\, Fribourg \n10è anniversaire\, 17 au 20 octobre 2019Le Festival inter national Esquisse d’Orient est organisé chaque année depuis 2010\, à Fribo urg. Il met à l’honneur l’art de la danse orientale et accueille les plus grands artistes provenant de l’étranger. En octobre prochain il déroulera un magnifique programme marquant sa 10ème Festival a é té lancé en 2010. Il est porté par Maryam Ribordy\, danseuse professionne lle irano/suisse installée dans notre pays dès 1987. Depuis 2003 déjà qu’e lle enseigne\, à Fribourg et à Lausanne\, les danses orientales\, qu’elle compose et met en scène des chorégraphies originales parfois classiques\, parfois modernes\, mettant en valeur les musiques et les folklores d’Orien t.\nIl a fallu plusieurs années pour que cet événement devienne la r éférence en suisse et soit reconnu au niveau international. Il vise à mett re en valeur toutes les richesses des pays du monde oriental du Maghreb à l’Inde\, en passant par le berceau égyptien ou les cultures du Golfe Per sique. Les danses orientales sont très riches\, la forme peut être noble e t classique\, ou plus folklorique\, avec différents costumes et accessoire s. De plus\, de nombreuses influences culturelles l’ont imprégnée\, tirées de styles traditionnels Bollywood\, flamenco\, salsa par ex. ou plus mo dernes jazz\, tribal fusion\, danse contemporaine par ex.. Dr M o Geddawi\, artiste et chorégraphe de renommée internationale\, parraine e t accompagne le festival depuis sa création. Il fait partie des pionniers ayant importé la danse orientale en Europe et en Amérique. Co-fondateur de la célèbre Reda Dance Troupe d’Egypte\, fondateur de la Hathor Dance Trou p de Berlin\, il a également reçu différents awards en Egypte et à San Fra ncisco. Il sera bien sûr présent du 17 au 20 octobre à oirée d’ouverture\, le 17 octobre. Elle mettra à l’honneur les 80 ans du p arrain du Festival Dr Mo Geddawi. Il racontera l’évolution de la danse ori entale\, ses anecdotes\, ses rencontres dans le cadre chaleureux de Fribou rg\, puis quelques prestations de danse seront suivies d’un repas.\n Café Théâtre Le Tunnel\, dès compétition\, le 18 octobre . Le jury devra évaluer des danseurs et danseuses répartis en 4 catégories différentes\, d’une part parmi les professionnels et d’autre part parmi l es amateurs. Ouvert au public.\nAula du Collège St-Michel\, workshops\, du 18 au 20 octobre. 12 sessions sont proposées.\nEcole des danses d’Orient Maryam\, Varis 9\, d e Gala\, le 19 octobre. Elle constitue le temps fort de l’événement. Ouver t au grand public\, aux amateurs de danses et de cultures orientales\, cet te soirée accueillera sur scène de véritables artistes et enseignants\, ou encore musiciens Mohamed Kazafy Egypte\, Munique Neith Brésil-Espagn e\, Elena Eleffteriou Grèce\, Touria Karam Maroc-France\, Maryam Ribo rdy Iran-Suisse\, qui seront accompagnées par des danseurs et danseuse s semi-professionnelles ou professionnelles. L’association Enfants du Sud » organis e plusieurs événements afin de récolter des fonds pour soutenir de manière constante la pouponnière de Gabès dans le sud tunisien\, et occasionnelle ment d’autres structures ou projets en Tunisie.\nBrunch musical avec la participation du duo Poupin – Jakubec piano- batterie à la Rue de la Colombière 18 à Nyon\, dès 10h30 dimanche 15 mars 2020. Exposition d’arti stes peintres et d’artisanat tunisien. Tarifs Adulte 40 frs\, couple\, 70 frs\, enfants jusqu’à 15 ans 1fr par an. Renseignements et réservation s par email enfantsdusud-suiss / 079 779 11 35 – 079 925 10 1 7En collaboration avec Festival Voix de Fê te\, l’association Le Pont Genève organise ce spectacle de danse-théâtre d e Thouraya Boughanmi Tunisie\nDanseuses et interprétation Amel La ouini\, Khouloud Bdida\,\nThouraya Boughanmi\n » Les femmes qu i ont perdu leurs êtres chers à la guerre\, celles qui nagent vers l’infin i poussées par le vent et les larmes\, ces épouses et ces mères ont leurs cœurs meurtris. Leurs corps sont lacérés de rouge et de gris.\nChaqu e femme courageuse est une anémone portant la couleur du sang comme un mir oir de guerre. Elle se souvient de toutes les âmes sacrifiées pour la patr ie qui refleuriront à chaque printemps »\nCe spectacle sera suivi d ’un récital de musique arabe avec le groupe Oriental Geneva VibesSe rvice culturel Migros Genève\, Rue du Commerce 9\,\ntél. 058 568 29 00\nStand Info Balexert\nou\nThe Crowned Eagle – 3 rue d e Fribourg 1201\, Genève\nTel. 079 2038841 – Email lepontgenevegma JVWHdpeXYzZz09\nID de réunion 828 0359 9856\nCode secret 5 10801En 1986\, Son Altesse l’Aga Khan\, chef spirituel de la comm unauté ismaélienne*\, a instauré un cadre institutionnel mondial bien défi ni pour sa communauté\, qui vise\, entre autres\, les aspects liés à la sa nté\, à l’éducation\, à l’économie\, au bien-être social et à la religion dans la vie quotidienne des Ismaéliens. Ce cadre institutionnel et bénévol e comprend notamment un système de résolution des différends sous forme de commissions de médiation et d’arbitrage\, dans le but d’officialiser et d e moderniser une tradition ismaélienne ancienne consistant à régler les di fférends à l’ membres nommés du système NCAB Nationa l Conciliation and Arbitration Board de la Juridiction de France\, compre nant\, outre la France\, la Suisse\, la Belgique et la Côte d’Ivoire\, Sha hine Ismail\, Chairman\, et Hafiz Moledina\, membre habitant Genève\, nous présenteront le système de règlement des différends des Ismaéliens lequel repose sur leurs valeurs traditionnelles\, intègre les sensibilités cultu relles\, tout en respectant la modernité du système juridique de leurs pay système des commissions de médiation et d’arbitrage répond à des besoins qui s’étendent au-delà du règlement des différends traditionn el\, en englobant également la prévention des différends\, l’assistance of ferte après le règlement\, la possibilité d’obtenir un soutien accru pour les parties au différend et le pansement des plaies » pour les aider à p asser outre à leur Ismail\, Chairman de l’équipe NCAB de la juridiction de France\, Suisse\, Belgique et Côte d’Ivoire\, vi t à Paris. Après son MBA à UCLA Los Angeles et son diplôme de l’Emlyon\, Shahine a passé 20 ans sur les marchés de capitaux. Puis elle est devenue Spécialiste en Shiatsu technique japonaise signifiant pression des doi gts »\, et a fondé son entreprise en prévention des Risques psychosociaux au travail\, avec des techniques holistiques telles que la méditation\, l e Chi Gong et les automassages\, ou Do-in. Elle gère également son agence immobilière. Shahine est maman de deux enfants de 26 et 23 fiz Moledina\, membre nommé de l’équipe NCAB de la juridiction de France\, Suisse\, Belgique et Côte d’Ivoire\, vit à Genève. Il travaille au sein d u Réseau de développement Aga Khan AKDN depuis plus de sept ans\, exerça nt dans le domaine des programmes et de la direction auprès la Fondation A ga Khan à Genève ainsi qu’auprès de l’Agence Aga Khan pour l’Habitat au Pa kistan. Avant de rejoindre AKDN\, Hafiz était basé à Ottawa avec Affaires Mondiales Canada. Hafiz a une maîtrise ès arts en administration publique de l’Université Carleton et un baccalauréat ès arts de l’Université de la Colombie-Britannique. Il est récipiendaire de la médaille du jubilé de dia mant de la reine Elizabeth II et ancien élève du programme de bourses de l ’Alliance des civilisations de l’ONU. \n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n\nLes Oiseaux de Passage en journée\nà L a Pointe de la Jonction\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n Hanan’s Food – Hanan Abdel Meguid\nDégustation de mezze\nAhmed Khorshid \nLive dès 15h\nAccompagné de son oud\, il explorera l’histoire musi cale égyptienne et quelques-uns de ses chefs d’oeuvre.\nVa hid Gholami\nDj Set dès 16h \n \nVoyage en musique\, de l’Egypte à d’autres contrées d’Afrique du Nord et du Moyen-Orient.\n \nEntrée libre!\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n Les Oiseaux de Passage » est une association genevoise à but no n lucratif née en 2016.\nElle propose de découvrir les traditions c ulinaires de diverses origines souvent méconnues en servant un repas authe ntique\, pour mieux délier les langues.\nDes chefs de passage sorten t de leurs fourneaux quotidiens et partagent leur cuisine et leurs racines .\nAfin de nourrir aussi l’esprit\, un évènement culturel se joint à cette dégustation culinaire.\n Les Oiseaux de Passage » donne ainsi l’occasion de partir sans sac à dos ou valises\, voya ger léger dans un lieu à l’ambiance chaleureuse… Et peut-être inspirer des envies de vrais voyages!\n\n DTSTART;TZID=Europe/Paris20190907T130000 DTEND;TZID=Europe/Paris20190907T190000 GEO+ LOCATIONLes oiseaux de passage Sentier des Saules 27\, 1205 Genève\, Swi tzerland SEQUENCE0 SUMMARYLes oiseaux de passage invitent L’Egypte » à la Pointe de la Jonc tion X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / ploads/2019/09/ ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-8994 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRCéramique\,Exposition\,Faiences CONTACTMusée de l'Ariana\; 022 418 54 50 DESCRIPTION\n\n\n\n\n\n\n\nVisites thématiques Faïences\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nLe Musée Ariana propose de découvrir autrement les collections p ermanentes par le biais de thématiques. Cette année\, le cycle de visites proposé abordera la thématique de la faïence et son évolution géographique \, stylistique\, technique et décorative.\n\n\n\n\n\n\n\n\nDu califat Abbasside à Malag a\, naissance de la faïence en Europe\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nLe Moyen-Orient voit arriver les premières po rcelaines chinoises dès le 9e siècle. Face à ce pr oduit\, les potiers n’hésitent pas à produire des pâtes siliceuses et à in venter la faïence. Cette dernière technique céramique s’implante sur le co ntinent européen\, d’abord en Espagne à la faveur de la présence arabe dan s le sud du pays.\nVisite donnée par Maddalena Rudloff-Azzi\, historienne de l’art \n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n \n\n\n DTSTART;TZID=Europe/Paris20190908T150000 GEO+ LOCATIONAvenue de la Paix 10 1202 Geneva\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYDu califat Abbasside à Malaga\, naissance de la faïence en Europe X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; /2019_08_V / ads/2019/08/201 X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-8972 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRConférence\,Ecrivain\,Egypte\,Histoire CONTACTAssociation Culturelle Egypto-Suisse DESCRIPTION\nThème de la conférence\nLa rencontre mémorable entre le moine François d’Assise et l e sultan Al Kâmil le Parfait »\, sultan d’Egypte dès 1218 et neveu de Sa ladin. Cette rencontre a été rapportée par nombre de commentateurs occiden taux\, mais elle n’a jamais été relatée par un chroniqueur égyptien. Pourq uoi ce silence des historiens arabes du XIIIème siècle ? En Occident\, les témoignages abondent car cet événement était unique du point de vue des c roisés tandis que dans l’Egypte multiconfessionnelle\, cet épisode n’avait rien d’exceptionnel et nul n’avait jugé le besoin de le transcrire. Les d iscussions entre le sultan et les membres des communautés juives et chréti ennes étaient courantes.\nAzza Heikal est née et a fait ses études à Alexandrie. Elle était professeur de\nlittérature française à l’université d’Alexandrie et a enseigné la langue\négyp tienne arabe parlée et la civilisation égyptienne au moyen-âge et\nc ontemporaine à la Sorbonne et à l’Institut National des Langues et\n Civilisations Orientales à Paris. Ses recherches et publications ont pour thème\nl’héritage cosmopolite d’Alexandrie et elle est investie dans la promotion des\nrelations franco égyptiennes. Elle est souvent in vitée à des colloques pour\nexposer ces sujets en France\, en Egypte \, en Europe et en Amérique du Nord.\n\nBibliographie\n\n Pirandello\, inventeur de la tragédie moderne\, Alexandrie\, Dar El Na gah Press\, 1979.\nMichel Butor. l’Egypte m’a été comme une sec onde terre natale »\, Alexandrie\, Dar El Nagah Press\, 1980\nL’E ducation alexandrine je ne compte que les heures claires »\, Le Caire\, Elias Modern Press\, 1996\nL’Egypte illustrée parles peintres du XIXème siècle\, Le Caire\, Edtion Max Group\, 2000\nIl était une fois une sultane\, Chagarat al-Durr\, Paris\, Maisonneuve & Larose\, 2004 \nImmeubles Heikal\, microcosmes alexandrins\, Bibliotheca Alexan drina\, 2013\n\n\n\n\n DTSTART;TZID=Europe/Paris20190919T183000 GEO+ LOCATIONICAM-L'Olivier Rue de Fribourg 5\, 1201 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARY Saint François d’Assise et le sultan Al- Kâmil » Conférence de Az za Heikal X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / loads/2019/08/ ch/wp-content/uploads/2019/08/ X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-8693 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater !\,Algérie\,Amazigh\,Andalousie\,B erbères\,Festival\,Monde arabe\,Musique\,Oud CONTACTICAM-L'Olivier\; 0041 22 731 84 40\; admin DESCRIPTION\n\n\nVendredi 20 septembre 2019 à 20h\nFrançoise Flore Atlan et l’orchestre de Fouad Didi\n Andalussiyat » ou Le temps de la Convivenc ia\navec Farid Zebroune\, Youcef Bedj aoui\, Youcef Kasbadji\, Madgid Sebillot\nFrançoise Flore Atlan accompagnée à l’oud par le musicien\, chanteur et pédagogue algérien FOUAD l’Orchestre TARAB .\n Soprano invitée comme soliste sur des scènes internationales prestigieuses telles que le Carnegie Hall à New York\, le Festival International de Mex ico\, le théâtre de La Monnaie de Bruxelles\, le Festival d’Utrecht Holla nde\, le Festival des Musiques sacrées de Fès\, les Suds à Arles ou encor e le Festival d’art lyrique d’Aix en Provence\, la chanteuse Françoise Atl an a enregistré plusieurs disques primés par la critique.\nDiapason d’Or\, Choc du Monde de La Musique\, FFFF Télérama\, Grand prix de l’Acad émie Charles Cros… Artiste à la double culture\, dotée d’une expression vo cale unique en son genre\, elle se passionne pour le patrimoine vocal médi terranéen tout en poursuivant sa carrière de chanteuse lyrique.\nCe concert nous invite à revenir sur une époque exceptionnelle en Espagne\, q uand juifs\, arabes et chrétiens vivaient ensemble en paix et en ouverture à l’autre.\nL’esprit de Cordoue évoque\, bien avant la chute du Ro yaume de Grenade en 1492\, la » convivencia » culturelle\, sociale et in tellectuelle qui caractérisait les relations entre les trois religions j udaïsme\, christianisme\, islam. Les métissages culturels de cette époque ont créé les somptueux répertoires des romances en hébreu et en judéo-espa gnol et de la musique arabo-andalouse\, née du triple héritage de la musiq ue chrétienne ibérique\, de la musique afroberbère du Maghreb et de la tra dition arabe.\nArtiste à la double culture\, dotée d’une expression vocale\, d’un style et d’une technique particulièrement originale\, Franç oise Atlan est l’une des plus grandes interprètes du répertoire judéo-espa gnol et de la musique arabo-andalouse. Invitée comme soliste sur les scène s majeures internationales\, elle a reçu de nombreuses distinctions pour s es disques dont le Grand prix de l’Académie Charles Cros. Elle sera accomp agnée à l’oud par le musicien\, chanteur et pédagogue algérien FOUAD DIDI. et l’Orchestre TARAB\nNé à Tlemcen en Algérie\, Fouad Didi chante\, joue du violon et du oud depuis son enfance. Il étudie le répertoire et l a technique des grands maîtres de son époque\, qui l’encouragent dans sa s oif d’apprendre et lui transmettent leur savoir. Le violon le passionne et devient son instrument de prédilection\, bien qu’il joue avec bonheur de la mandoline et du oud.\nIl a fondé l’orchestre Tarab\, spécialisé dans le répertoire classique\, dans le respect de la Tradition orale ances trale. Après de nombreux concerts donnés en France et à l’étranger\, il es t reconnu comme étant l’un des plus brillants représentants de la musique arabo-andalouse.\nChants arabo-andalous et judéo-espagnols\nF rançoise Atlan chant\nFouad Didi oud\nBillets en ligne \n– Billets pour les deux concerts du vendr edi 20 septembre CHF / AVS \n– Pass pour to ute la Fête 20/21/22 septembre CHF\n\n\nVendredi 20 septembre à 22h\nSary et Ayad Khalifé Quartet\n\nSary et Ayad Khalifé Quartet\nSary Khalife\, Ayad Khalife\, Florent Alli rot\, David Paycha\n Soobia » est un projet mêlant avec brio Jazz\, musique traditionnelle orientale et musique classique à travers neuf œuvres originales.\nUne mixture subtile\, inédite et tr ès imagée où virtuosité et poésie se côtoient dans un univers unique sur l a scène musicale actuelle.\nLaissez-vous envoûter par un duo piano e t violoncelle explosif avec les frères Sary et Ayad Khalife\, un duo sur l equel vont se greffer une batterie jazz et une basse.\nBil lets en ligne\n– Billets pour les deux concerts du vendredi 20 septembre\n– Pass pour toute la Fête 20/21/ 22 septembre CHF\n\n\nSamedi 21 septembre 2019 à 11h\n Brunch / COMPLET\n\n\n\n\n\nSamedi 21 septembre 2019 à 20h30\n Souad Massi et son ensemble\, concert Oumniya ».\n\nAprès son dernier album\, El Mutakallimûn\, dans lequel elle avait redonné vie à une série de textes de grands poètes arabes\, Souad Massi revient avec un projet très personnel. \nLes différents titres évoquent des pans de sa vie\, et les émotion s qui la traversent \; mais ses engagements et la défense de valeurs qu’el le porte depuis le début de sa carrière et dans sa vie de femme y ont égal ement une place importante.\nAvec ce nouveau projet\, Souad a en eff et eu le désir de mettre en avant ce qui la touche et la mobilise depuis t oujours la condition des femmes à travers le temps et dans le monde\, et plus largement la défense des droits de l’Homme.\nEngagée auprès du changement en Algérie\, elle exprime ici son soutien à toutes les luttes qui participent à l’ouverture d’une voie celle de l’indépendance et du d roit à la dignité pour tous.\nPortée par le désir profond de s’adres ser au plus grand nombre\, avec une musique épurée et universelle\, elle t end ici un pont entre musique folk et chaâbi.\nBercée par la musique traditionnelle algéroise\, elle a en effet également été très tôt influen cée par la musique folk américaine…\nC’est donc à un retour à ses so urces qu’elle nous convie\, à ses fondations musicales\, empreintes de div ersité culturelle.\nLa volonté affichée pour ce nouveau projet est é galement de retrouver la Souad des débuts\, musicalement instinctive\, d énuée de but \; que les chansons qu’elle offre ici puissent vivre seules\, par elles mêmes.\nIndépendance\, ici encore\, cette fois face aux d iktats des cases et des genres…\nBillets en ligne \n– Billets pour le concert de Souad Massi / Avs-Chom eurs / Enfants -12ans CHF\n– Pass pour toute l a Fête 20/21/22 septembre CHF\n\n\n\nDimanche 22 septembre 2019 à 20h Le Trio Joubran The best of »\nSam ir Joubran Oud \, Wissam Joubran Oud\, Adnan Joubran Oud\, Valenti n Mussou Violoncelle\, Youssef Hbeisch Percussions\, Habib Meftah Bou shehri Percussions\n\n\nBillet s en ligne\n– Billets pour le concert du Trio Joubr an / Avs-Chomeurs / Enfants -12ans CHF\n – Pass pour toute la Fête 20/21/22 septembre CHF\n\n \n\n\nBillets ?lng=1. DTSTART;TZID=Europe/Paris20190920T180000 DTEND;TZID=Europe/Paris20190922T235500 GEO+ LOCATIONAlhambra-Genève Rue de la Rôtisserie 10\, 1204 Genève\, Switzerl and SEQUENCE0 SUMMARY40 ans de l’Olivier – Fête de l’Olivier 2019 – 4ème festival des mu siques arabes et méditerranéennes X-COST-TYPEexternal X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / ent/uploads/2019/06/ . full\; X-COSTune soirée / AVS enfants -12ans trois soirées X-TICKETS-URL ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9027 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater !\,Algérie\,Conférence CONTACTAmage\; H86Vn_cPkaBHpC7VLFSj1UYOhi0VNrSz-cOckIGQrg4CFiSI9oEkRCc0k0qZx6 DESCRIPTIONL’AMAGE – Assoc iation du Monde Arabe de l’Université de Genève a le plaisir de vous i nviter à une conférence par Akram Belkaïd autour de l’actualité algérienne et ses enjeux pour l’avenir.\nLa conférence sera suivi d’un débat ouvert au public.\nUn apéritif sera offert après la conférence. \nLe conférencier Akram belkaïd est un journaliste renommé au Monde d iplomatique. Il est l’auteur de nombreux ouvrages sur le Maghreb et l’Algé rie dont L’Algérie\, un pays empêché [en 100 questions] »\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n DTSTART;TZID=Europe/Paris20190926T183000 GEO+ LOCATIONUni Mail\, Salle MS150 Uni Mail\, 1205 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARY Algérie\, quel avenir ? » X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / ads/2019/09/ p-content/uploads/2019/09/ X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-8768 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater !\,Egypte\,Lecture\,Musique\,Photo graphie CONTACTICAM-L'Olivier\; 022 731 84 40\; admin DESCRIPTIONTrois balades au Caire\nDéambulations en trois démarches textes / photos & musique / fil m\nJacques Siron \nlien vers le site personnel\n\n Un auteur suit trois chemins pour évoquer son immersion dans les rues c airotes\, expériences fascinantes – mélanges d’attirance et de répulsion p our la plus grande ville d’Afrique\, mégalopole bruyante\, puante\, pollué e\, surpeuplée\, étouffante\, envahissante\, drôle\, spirituelle et tellem ent attachante.\nTrois parcours qui ont chacun leurs sensualités\, leurs résonances\, leurs affinités\, leurs fibres télépathiques\, leurs fu nambulismes. Trois matières qui ont chacune leur manière singulière de rac onter le Caire.\n \n\n \nmercredi 2 octobre Vadrouilles cairotes [lecture de textes] \nLa matiè re des mots.\nUn témoignage personnel sur les désorientations de l’ Orient\, les petits riens\, les rencontres\, les décalages\, les incompréh ensions.\nUn jardin des pensées\, des interrogations et des émervei llements.\n \n\n \nmercredi 9 octobre Images du Caire [photos projetées avec musique en direct] lien\nLa matière de la photo et de la musique.\nUn dialogue entre des images et une mus ique qui se déroule dans l’instant présent\, avec le grain de la contrebas se et parfois le surgissement de la voix.\n \n \nmercr edi 16 octobre Les Mille et Un Caire [film de 83’] lien\nLa matière d es sons et des images animées.\nUne symphonie visuelle. Une évocati on poétique et musicale.\nUne invitation à plonger dans les rues en compagnie de la caméra magique de Pio Corradi et de la musique du trio Af ro Garage. DTSTART;TZID=Europe/Paris20191002T190000 GEO+ LOCATIONICAM-L'Olivier Rue de Fribourg 5\, 1201 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYVadrouilles cairotes [lecture de textes] avec Jacques Siron / Tro is balades au Caire / Trois date à l’ICAM X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / oads/2019/06/ /wp-content/uploads/2019/06/ X-COSTParticipation X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9138 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater !\,Conférence\,Feminisme\,Femmes\, Maghreb CONTACT DESCRIPTION\nLes 12-14 de l’égalité sont des rdv thématiques et périodiques autour d’une ou d’un invité.\nLe temps d’une pause de midi au milieu de la jour née pour s’enrichir et puiser des informations dans le domaine de l’égalit é.\nSi vous avez une thématique à proposer\, que vous êtes engagé-e -s à l’UNIGE\, n’hésitez pas à nous la communiquer via egalite \n\n3 OCTOBRE SALLE 2193 À UNI MAIL 1215-1 400\n\nDÉSINFORMATION\, INFORMAT ION & PARTICIPATION LES NOUVEAUX DÉFIS DÉMOCRATIQUES\n\n Une jeunesse féministe arabe assoiffée de liberté\, d’égalité et d e démocratie\n \nPrésentation par Leila Tauil\, chargée de cours UNIGE\n Aux côtés des vaillantes féministes historiques toujours engagées dans le combat universel des droits humains\, des jeunes féministes subversive s assoiffées de liberté\, d’égalité et de démocratie\, participent – auprè s d’autres forces démocratiques – à la révolution du monde arabe » Leïla T auil\, enseignante à l’Université de Genève et spécialiste des mouvements féministes du monde arabe\, nous parlera du rôle des jeunes féministes dan s le processus de transition démocratique au Maghreb.\nMalgré son c ortège de désillusions et de désastres\, ledit Printemps arabe – mouvement social\, né en Tunisie en décembre 2010\, revendiquant principalement la liberté et la dignité – a marqué un tournant historique sans précédent pou r les sociétés du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord. Aux féministes his toriques de la période prérévolutionnaire ont succédé des jeunes féministe s\, engagées politiquement dans l’espace public en usant puissamment des r éseaux sociaux\, dans ce contexte paradigmatique postrévolutionnaire total ement nouveau qui se caractérise essentiellement par la libération de la p arole et la fin de la croyance de l’immuabilité » des dictatures en plac e.\nDans le cadre de la Semaine de la Démocratie UNIGE 2019 \n DTSTART;TZID=Europe/Paris20191003T121500 DTEND;TZID=Europe/Paris20191003T140000 LOCATIONUNI MAIL SEQUENCE0 SUMMARYUne jeunesse féministe arabe assoiffée de liberté\, d’égalité et de démocratie – Conférence de Leila Tauil X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / ent/uploads/2019/10/ / X-TAGS;LANGUAGE=fr-FRféminisme\,femmes arabes\,Leila Tauil\,Maghreb ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-8771 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater !\,Egypte\,Lecture\,Musique\,Photo graphie CONTACTICAM-L'Olivier\; 022 731 84 40\; admin DESCRIPTIONTrois balades au Caire\nDéambulations en trois démarches textes / photos & musique / fil m\nJacques Siron \nlien vers le site personnel\n\n Un auteur suit trois chemins pour évoquer son immersion dans les rues c airotes\, expériences fascinantes – mélanges d’attirance et de répulsion p our la plus grande ville d’Afrique\, mégalopole bruyante\, puante\, pollué e\, surpeuplée\, étouffante\, envahissante\, drôle\, spirituelle et tellem ent attachante.\nTrois parcours qui ont chacun leurs sensualités\, leurs résonances\, leurs affinités\, leurs fibres télépathiques\, leurs fu nambulismes. Trois matières qui ont chacune leur manière singulière de rac onter le Caire.\n\n\nmercredi 2 octobre V adrouilles cairotes [lecture de textes] \nLa matière des mots.\nUn témoignage personnel sur les désorientations de l’Orient\ , les petits riens\, les rencontres\, les décalages\, les incompréhensions .\nUn jardin des pensées\, des interrogations et des émerveillement s.\n\n\nmercredi 9 octobre Images du Cair e [photos projetées avec musique en direct] lien\nLa matière de la photo et de la musique.\nUn dialogue entre des images et une musique qui se dé roule dans l’instant présent\, avec le grain de la contrebasse et parfois le surgissement de la voix.\n\n\nmercredi 16 octobr e Les Mille et Un Caire [film de 83’] lien\nLa matière des sons et de s images animées.\nUne symphonie visuelle. Une évocation poétique e t musicale.\nUne invitation à plonger dans les rues en compagnie de la caméra magique de Pio Corradi et de la musique du trio Afro Garage. DTSTART;TZID=Europe/Paris20191009T190000 GEO+ LOCATIONICAM-L'Olivier Rue de Fribourg 5\, 1201 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYImages du Caire [photos projetées avec musique en direct] avec Jacq ues Siron / Trois balades au Caire / Trois date à l’ICAM X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / oads/2019/06/ /wp-content/uploads/2019/06/ X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9003 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRConférence\,Syrie CONTACTICAM-L'Olivier\; 022 731 84 40\; admin DESCRIPTIONPrésentation du Livre\n\nSyria after the uprisings\, the political economy of state resilience\nPluto Press – Haymarket 2019 – Joseph Daher\n \nJeudi 10 octobre 2019 – 19h\n\nLibrairie l’Olivier\, Genève\n\nLa Syrie a été au centre de l’actualité depuis l a mi-mars 2011\, à la suite du déclenchement d’un soulèvement populaire ma ssif dans le pays et la répression violente qui s’est abattu à son encontr e. Plus de huit ans plus tard\, Joseph Daher analyse la résilience du régi me syrien et les échecs du mouvement de protestation\, tout en examinant d e plus près les processus contre-révolutionnaires qui ont miné le soulèvem ent populaire de l’intérieur et de l’extérieur.\n\nÀ traver s une reconstruction nette des principaux événements historiques\, Daher s e concentre sur les raisons de la transformation d’un soulèvement populair e pacifique en une guerre destructrice opposant de nombreux acteurs région aux et internationaux. Ce livre tente d’avoir une analyse globale des cara ctéristiques économiques\, sociales et politiques du conflit dans sa dimen sion nationale\, régionale et internationale. En même temps\, la compréhen sion du soulèvement populaire syrien nécessite une perspective historique remontant à la prise du pouvoir par Hafez al-Assad en 1970.\n \nCe livre est le fruit de plusieurs années de recherche et de discussi ons avec des militant-es\, des étudiant-es\, des membres de partis politiq ues et des universitaires syrien-nes.\nLa rencontre sera suivie d’ un verre de l’amitié et d’une séance de dédicaces.\n\nDescription de l’auteur\nJoseph Daher est un activist e et un universitaire. Il enseigne à l’Université de Lausanne en Suisse et est professeur affilié à l’Institut universitaire européen de Florence I talie. Il est aussi l’auteur du Hezbollah Un fondamentalisme religieux à l’épreuve du néolibéralisme Syllepse 2016 et fondateur du blog Syria F reedom Forever. DTSTART;TZID=Europe/Paris20191010T190000 DTEND;TZID=Europe/Paris20191010T200000 GEO+ LOCATIONICAM-L'Olivier Rue de Fribourg 5\, 1201 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYSyria after the uprisings\, the political economy of state resilien ce – Présentation du livre / Conférence de Joseph Daher X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / ploads/2019/08/ X-TAGS;LANGUAGE=fr-FRJoseph Daher\,Syria\,Syrie ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9067 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater !\,Dédicaces\,Langue arabe\,Liban\ ,Présentation d'un livre CONTACTICAM-L'Olivier\; 00 41 0 22 731 84 40\; admin http// DESCRIPTIONThe arabic Bookstore The Olive tree »\, L’Ol ivier »\, “Maktabat Al Zeitoun” in Geneva\, will\nhost the launch of both the Arabic and English/Arabic editions of\n“يوميات حنا – في طريقه الى سن الرشد في بلاد الأرز »\n“Hanna’s Diaries – Coming of A ge in the Land of the Cedars”\nAuthor John McCarthy\, an American “ Lebanon lover”\, student of Arabic and the first publisher of Arabic langu age books in Switzerland\, will describe for the guests his journey into w riting Arabic short stories and romantic poems.\n\nThe book signing will f ollow while refreshments and tasty Lebanese snacks are served.\nDat e October 11\, 2019\nTime 1800 – 2000\nVenue Librairie L’ Olivier\, Rue de Fribourg 5\, 1201 Geneva\nEntrance is free DTSTART;TZID=Europe/Paris20191011T180000 GEO+ LOCATIONICAM-L'Olivier Rue de Fribourg 5\, 1201 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARY“يوميات حنا – في طريقه الى سن الرشد في بلاد الأرز »- “Hanna’s Diari es – Coming of Age in the Land of the Cedars” X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / loads/2019/09/ ch/wp-content/uploads/2019/09/ X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9295 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRCitoyenneté CONTACTLe Pont Genève\; 0792038841\; lepontgeneve DESCRIPTIONL’Association Le Pont Genève organise\, pour la 3ème fois depuis sa création\, une rencontre-débat avec les a u Conseil des Etats pour les élections fédérales 2019. Ainsi\, vous aurons l’honneur de recevoir Lisa Mazzone Les Vert-e-s\, Carlo Sommaruga PS\ , Jean Burgenmeister et Stéphanie Prezioso Ensemble à Gauche\, Susanne A msler Vert-Libéraux\, Eric Bertinat UDC\, et Alexander Eniline\, Ensem ble à Gauche-pdt.\nLa discussion sera modérée par Alia Chaker Mange at et Omar Azzabi en Ville de Genève et MhAme d Ben Salah doctorant en économie à l’IHEID\nBillets DTSTART;TZID=Europe/Paris20191011T184500 DTEND;TZID=Europe/Paris20191011T203000 GEO+ LOCATIONLe Pont Genève à la rencontre des candidats au Conseil des Etats Rue de Fribourg 3\, 1201 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYLe Pont Genève à la rencontre des candidats au Conseil des Etats X-COST-TYPEexternal X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / ads/2019/10/ p-content/uploads/2019/10/ X-TAGS;LANGUAGE=fr-FRcrise des refugiés\,environnement\,immigration\,polit ique X-TICKETS-URL ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9079 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater !\,Art\,Beyrouth\,Conférence\,Liba n\,Résolution de conflits\,Théatre CONTACTICAM-L'Olivier\; 022 731 84 40\; admin DESCRIPTIONUn peu partout dans le monde\, une nouvell e génération d’artistes travaille sur l’impact que peut avoir le médium de l’art en général\, en particulier le théâtre\, sur une situation socio-po litique spécifique conflit politique ou social\, marginalisation de grou pes vulnérables…\nCette méthode thérapeutique a comme objectif\, en utilisant le pouvoir créatif et émotionnel de l’art\, d’explorer les cause s structurelles des tensions sociales\, de donner une voix à ceux qui n’en ont pas\, de guérir les blessures et les traumatismes refoulés après un c onflit et de transformer celui-ci dans une perspective durable.\nSui te au réveil de la société civile\, ce processus a trouvé un terrain ferti le dans le Liban d’après-guerre en proie à de nombreuses tensions sociales et politiques. Beaucoup de dramaturges ont ainsi quitté les salles de thé âtre pour exercer leur métier dans les lieux les plus divers quartiers s inistrés\, camps de réfugiés\, prisons…\nMichel Abou Khalil vient de terminer un doctorat sur ce thème à l’Université Arabe de Beyrouth BAU. Dans sa conférence\, il présentera quelques-unes des réalisations embléma tiques de cette nouvelle manière de concevoir la pratique théâtrale en se focalisant sur trois axes la thérapie sociale\, le travail de mémoire et la promotion de la paix. Il posera aussi la question sur l’efficacité rée lle du théâtre de transformation sociale dans la promotion de la paix et l a lutte contre les injustices et dressera un tableau de ses atouts et de s es limites.\nMichel Abou Khalil\n– 2018 à ce jour Directeur de Swiss Made Culture\n– 2014-2017 Ambassade d e Suisse au Liban – Attaché culturel en charge de la section culturelle de l’Ambassade\n– 2012-2014 New York University NYU – Instructeur dans le programme linguistique Freely Speaking Arabic Program\n– 200 6-2010 Propriétaire de MAK Antiques\, antiquaire spécialisé en art islam ique et peintres libanais\, Beyrouth\, Liban\n– 1982-2010 Acteur – participation dans de nombreux feuilletons télévisés\, pièces de théâtre\ , films et doublage arabe classique et dialecte syro-libanais\n****\n– 2015- 2019 Beirut Arab University BAU\, PhD en sciences humaines Art et Co nflit Le processus de la réconciliation par le biais du théâtre au Liban »\n– 2014 New York University NYU\, Certificate in Art Business\n– 2013-2014 Parsons School of Design\, New York\, Certificate in In terior Design\n-1993-1996 Université Libanaise\, Académie Nationale des Beaux-Arts\, Beyrouth\, Licence et Maîtrise en études théâtrales et a rt dramatique\n\nLa conférenc e sera suivie d’un verre de l’amitié DTSTART;TZID=Europe/Paris20191015T190000 GEO+ LOCATIONICAM-L'Olivier Rue de Fribourg 5\, 1201 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARY Art et résolution des conflits l’exemple du théâtre libanais » – Conférence de Michel Abou Khalil\, PhD X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / t/uploads/2019/09/ . ;1 X-COSTParticipation X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9072 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRCinéma\,Femmes\,Festival CONTACT DESCRIPTION\n\nLa situation politique et sociale du pays ne cesse de se dégrader. Refusant cette fatalité\, Nedjma décide de se battre pour sa liberté en or ganisant un défilé de mode\, bravant tous les interdits. Papicha » racon te ainsi de manière très touchante l’histoire d’une jeune fille prête à to talement s’engager pour continuer à faire vivre sa passion et atteindre so n rêve.\nune avant-première est prévue au ciné ma Les Scala en présence de la réalisatrice Mounia Meddour le 11 o ctobre à 20h45\n\n\n \nCast Lyna Khoudri\, Shirine Boutella\, Amira Hilda Douaoud a\, Zahra Doumandji\, Yasin Houicha\, Nadia Kaci\, Meryem Medjkane\nProduction avec la collaboration de Fadette Drouard\nScénario Mounia Meddour \nCamé ra Léo Lefevre\nGenre drame\, fiction\nDurée 105 minutes\nLangue arabe et français avec sous-titres df\n\nPrix Festival de Cannes 2019\, Un Certain Regard\n\n\n DTSTART;TZID=Europe/Paris20191016T110100 DTEND;TZID=Europe/Paris20191016T120100 LOCATIONles scalas SEQUENCE0 SUMMARYFilm Papicha » – Mounia Meddour X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; /Affiche-Papic ps// ent/uploads/2019/09/Affiche \; ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-8775 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater !\,Egypte\,Lecture\,Musique\,Photo graphie CONTACTICAM-L'Olivier\; 022 731 84 40\; admin DESCRIPTIONTrois balades au Caire \nDéambulations en trois démarches textes / photos & musique / film\nJacques Siron \nlien vers le site personnel\n \nUn auteur suit trois chemins pour évoquer son immersion dans les ru es cairotes\, expériences fascinantes – mélanges d’attirance et de répulsi on pour la plus grande ville d’Afrique\, mégalopole bruyante\, puante\, po lluée\, surpeuplée\, étouffante\, envahissante\, drôle\, spirituelle et te llement attachante.\nTrois parcours qui ont chacun leurs sensualité s\, leurs résonances\, leurs affinités\, leurs fibres télépathiques\, leur s funambulismes. Trois matières qui ont chacune leur manière singulière de raconter le Caire.\n\n\nmercredi 2 octobre Vadrouilles cairotes [lecture de textes] \nLa matière des mots.\nUn témoignage personnel sur les désorientations de l’Ori ent\, les petits riens\, les rencontres\, les décalages\, les incompréhens ions.\nUn jardin des pensées\, des interrogations et des émerveille ments.\n\n\nmercredi 9 octobre Images du Caire [photos projetées avec musique en direct] lien\nLa matière de la photo e t de la musique.\nUn dialogue entre des images et une musique qui s e déroule dans l’instant présent\, avec le grain de la contrebasse et parf ois le surgissement de la voix.\n\n\nmercredi 16 oc tobre Les Mille et Un Caire [film de 83’] lien\nLa matière des sons e t des images animées.\nUne symphonie visuelle. Une évocation poétiq ue et musicale.\nUne invitation à plonger dans les rues en compagni e de la caméra magique de Pio Corradi et de la musique du trio Afro Garage . DTSTART;TZID=Europe/Paris20191016T190000 GEO+ LOCATIONICAM-L'Olivier Rue de Fribourg 5\, 1201 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYLes Mille et Un Caire [film de 83’] avec Jacques Siron / Trois bal ades au Caire / Trois date à l’ICAM X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; /C ge\; X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9306 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater !\,Concert\,Gnawa CONTACTBisque\; 0778177483\; mabroukneffati DESCRIPTIONLes brasiers du Gazouz encore fumant\, Bisque . refait crisser les pneus de sa 404 avec une ka’ada – قعدة rassemblemen t contemplatif. Au programme de la gnawa anti carte-postale\, des esprit s djins et de la transe radicale.\n► Les Gnawas anonymes Live – GVA\nTrio de gnawis masqués formé par un membre de Jil Gnawa\, ils t’assènent\, à coup de guembri et de qraqebs\, une gnawa dénuée de clichés pour tourlos. Dans un drift alliant le registre algérien à celui du Maroc \, ils t’emmènent dans une transe endorciste sans concessions\, ni orienta lismes.\n►DJ Vahid Gholami Dj set – GVA\ ahid-gholami\nLance-cassettes sur tapis volant\, il te fait Ispahan - Oran avant même que tu ne songes à vider ta canette.\nPortes 21h\nEntrée + bière / vin / soft drink DTSTART;TZID=Europe/Paris20191018T210000 GEO+ LOCATIONLes Gnawas Anonyme & Dj Vahid Rue de la Cité 9\, 1204 Genève\, S witzerland SEQUENCE0 SUMMARYKa’ada ! قعدة Les Gnawas Anonymes + DJ Vahid X-COST-TYPEexternal X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / ploads/2019/10/ X-COST10 X-TICKETS-URL X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-8801 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRMouvement pour la Paix\,Musique\,Palestine CONTACTICAM-L'Olivier\; 022 731 84 40\; admin DESCRIPTIONNous avons le plaisir de recevoir un gr oupe de jeunes musiciens palestiniens du Conservatoire de musique Edward S aïd à Ramallah Palestine qui fait un tournée en Suisse à l’invitation de la Chorale de Wohlen Bern.\nLe Conservatoire Edward Said In 19 90\, a small group of Palestinian musicians came together to look at the s ituation of music and music education in Palestine. There were many pocke ts of talent and activity in several genres\, including folklore music\, A rabic art music and Western classical music\, but there was no central bod y channeling musical talent and strategizing for the future. Recognizing t his\, they decided to establish a music school. Over the next three years\ , the ground was prepared\, and in 1993\, the National Conservatory of Mus ic was launched. Initially under the wing of Birzeit University’s board of trustees\, the Conservatory set up its first branch in Ramallah. Forty students were enroll ed alongside three part-time teachers\, a secretary and a volunteer direct or. Read more..\n\nLE C ONCERT EST COMPLET\nProgramme de la soirée \nرغم ال فراق- تامر الساحوري\nعالعین ملیتین+القرصیة+لیا ولیا+على دلعونة+وین ع رام لله+یا ظریف الطول\nسماعي حجاز- – Goksel Baktagir\nغربة- تا مر الساحوري\nسماعي نھوند مسعود جمیل\n-Autumn Leaves- Johny Mer cer\nقدیش كان في ناس- فیروز\nنسم علینا الھوى- فیروز\nعلم وني-فیروز\n-Parfum de Gitane- Anouar Brahem\n-Raghm alfuraq- T amer Alsahouri\n-Palestinian folkore songs\n-Samaai Hijez- Gok sel Baktagir\n-Emigration- Tamer Alsahouri\n-Samaai nahawand M esut jemil\n-Autumn Leaves- Johny Mercer\n-Adesh kan fe nas- F airouz\n-Nassam Alena Alhawa-Fairouz\n-Allamouni- Fairouz \nUn verre de l’amitié suivra le concert.\n\n DTSTART;TZID=Europe/Paris20191026T200000 GEO+ LOCATIONICAM-L'Olivier Rue de Fribourg 5\, 1201 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYConcert du quatuor palestinien Sharqi » de l’Académie Edward Saïd X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / tent/uploads/2019/07/ // png\;350\;265\; X-COST X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9344 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRCinéma CONTACTLe Pont Genève\; 0792038841\; lepontgeneve DESCRIPTIONC’est déjà l’automne … nous reprenons donc nos proj ections de films tunisiens accompagnés pour les connaisseurs d’une collati on bien tune les fricassés 😉\nLe Film realisé par Brahim Letaief est sorti cette année.\nLe réalisateur pose le décor à Ghar El Melh\, j adis appelée Porto Farina. Là bas\, toute une famille attend Ali\, un immi gré tunisien vivant en France\, qui viendra pour épouser sa cousine germai ne. La finalité de ce mariage arrangé est d’assurer une descendance pour A li et sa famille. Pour y parvenir\, Ali délaisse la femme avec qui il vit depuis des années en France car elle est stérile.\nLudique et pittor esque\, “Porto Farina” est un film à prendre tel qu’il est plaisant sans prétention et ayant sa place dans son genre comique.\n DTSTART;TZID=Europe/Paris20191027T143000 DTEND;TZID=Europe/Paris20191027T170000 GEO+ LOCATIONFricassés & movie! Projection du film tunisien 'Porto Farina' de 2 019 Rue de Fribourg 3\, 1201 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYFricassés & movie! Projection du film tunisien Porto Farina » de 2019 X-COST-TYPEexternal X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / /2019/10/ ent/uploads/2019/10/ X-TAGS;LANGUAGE=fr-FRcomedy X-COST ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9346 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRSoirée de soutien CONTACTLe Pont Genève\; 0792038841\; lepontgeneve DESCRIPTIONComme vous le savez probablement\, notre ass ociation Le Pont Genève en collaboration avec Afreecan\, parraine l’école primaire de Sejnane en Tunisie depuis déjà 2 ans\, avec notamment la créat ion d’une salle polyvalente ludothèque\, bibliothèque\, jeux éducatifs\, cuisine … ainsi que des travaux de peinture de toute l’école.\nA fin de poursuivre notre parrainage\, Le Pont Genève organise le transport de mobilier scolaire 30 pupitres\, 60 chaises et du matériel éducatif ain si que des bottines pour les enfants \nPour ce faire nous organiso ns un dîner de soutien afin de récolter les fonds nécessaire pour payer le transport de ce mobilier du\nJura à Sejnane via Genève et Tunis.\nLe dîner aura lieu le 30 octobre à l’Hôtel Monbrillant\, Genève. \nPrix du menu 80Frs par personne\, 40 Frs seront destinés à payer le dîner et 40 Frs pour le transport . eau minérale comprise dans le prix\, 1 bouteille par table de 4 \nNous comptons sur votre soutien et g énérosité habituels pour donner le sourire aux enfants de Sidi Salem. \nPour vos réservations merci de bien vouloir nous contacter\npa r email lepontgeneve Jalel Matri au 079 203 88 41 \nMenu aux choix\nSalade mêlée\nou Terrine de campagne et sa garniture\nSuprême de poulet au romarin\, purée de pommes de te rre\nou Filets de perches\, riz Pilaf et légumes\nou Tartare de bœuf\nSinon pour les amoureux du fromage\nUne fondue ou ra clette\nDessert\nCrème brûlée\nou Tarte aux fruits \nPour votre règlement et vos dons pour celles et ceux qui ne pourront pas assister \nLe Pont Genève\n3 rue de Fribourg – 1201 Genè ve\nCompte Courant Postal 14-469996-4\nPostfinance\, Genève\nIban CH 07 0900 0000 1446 9996 4\n events/939408909761718/ DTSTART;TZID=Europe/Paris20191030T193000 DTEND;TZID=Europe/Paris20191030T233000 GEO+ LOCATIONDîner de soutien à l'école de Sidi Salem\, SEJNANE en Tunisie Ru e de Montbrillant 2\, 1201 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYDîner de soutien à l’école de Sidi Salem\, SEJNANE en Tunisie X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / uploads/2019/10/ X-TAGS;LANGUAGE=fr-FRSEJNANE-TUNISIE ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9115 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater !\,Soufisme CONTACTICAM-L'Olivier & Chanter la beauté du Monde\; 0041 0 22 731 84 40 \; admin DESCRIPTIONConférence de\nFAOUZI SKALI\n“Le Coran les Versets de la Miséricorde”\nil sera acco mpagné par les chants soufis samaa de Ahmed Saher\nDocteur en anthropologie\, ethnologie et sciences de religions\, Faouzi Skali est né en 1953 à Fès Maroc. Écrivain francophone\ , il se situe entre l’Orient et l’Occident et œuvre pour le dialogue des h ommes et des cultures.\nÀ 23 ans\, la lecture du Livre du dedans de Jalâl ud Dîn Rûmî\, traduit en français par Eva de Vitray-Meyerovitch\, l ’oriente vers le soufisme\, dimension mystique de l’islam. Un an plus tard \, il rencontre Sidi Hamza al Qâdiri al Boutchichi dont il devient discipl e.\nIl soutient une thèse à Paris-Sorbonne sur les saints et les sa nctuaires de Fès.\nMembre du Groupe des Sages nommé par le présiden t de la Commission européenne\, il a contribué à la réflexion sur le Dia logue entre les peuples et les cultures dans l’espace euro-méditerranéen » .\nIl est par ailleurs le fondateur/directeur du colloque internati onal Une âme pour la mondialisation – depuis 2001 – en parallèle du Festiv al de Fès des musiques sacrées du monde fondé depuis 1994 et dont il est également à l’origine. Une âme pour la mondialisati on » – naît à Fès en terre marocaine – tend à devenir une sorte de contrep oint aux forums mondiaux économiques et sociaux.\nEn 2007\, il a fo ndé à Fès le Festival de la Culture Soufie qui se déroule chaque année..\n DTSTART;TZID=Europe/Paris20191108T180000 GEO+ LOCATIONGalerie de l'ICAM - L'Olivier Rue de Fribourg 5\, 1201 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYVernissage de l’Exposition des peintures de Hamda Dniden – حمدة ديد ن Tunisie X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / ads/2019/06/ p-content/uploads/2019/06/ 8\; X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9355 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater !\,Contes\,Contes pour enfants\,Pa lestine CONTACTICAM-L'Olivier\; 022 731 84 40\; admin DESCRIPTIONContes bilingues à deux voix en français et en arabe. Les conteuses Lorette Andersen de G enève et Fatmeh Askar venue exprès de Palestine\, nous em mèneront en Orient à travers ces histoires collectées dans les écoles de B éthléhem\, adaptées par Fatmé Askar et et Vivien Sansour\, Lorette Anders en pour la version française. Tout public dès 7 ans\n\n\n\nRESERVATION SOUHAITEE\n[co ntact-form-7 404 'Non trouvé'] DTSTART;TZID=Europe/Paris20191109T170000 GEO+ LOCATIONICAM-L'Olivier Rue de Fribourg 5\, 1201 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYContes de Palestine\, bilingues et à deux voix X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / /wp-content/uploads/2019/09/ \,large\; X-COSTParticipation Adultes / Enfants jusqu'à 12 ans X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9374 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater !\,Concert\,Musique\,Musique Ottom ane CONTACTICAM-L'Olivier\; 022 731 84 40\; admin DESCRIPTIONGilles Andrieux tanbur\nEmi ne Bostanci Istanbul kemençe\nCe duo fait vivre\, dans le pl us grand respect de la tradition du style ottoman\, un riche répertoire de pièces instrumentales composées du XIVe au XIXe siècle\, issues des chefs d’œuvre des grands compositeurs à la cour des sultans.\nVille-monde depuis l’Antiquité\, construite de part et d’autre du Bosphore\, au carre four de la mer Egée et de la mer Noire\, des Balkans et de l’Anatolie\, Is tanbul se distingue depuis des siècles par la richesse de son patrimoine m usical classique\, synthèse exemplaire de l’héritage byzantin\, de la théo rie musicale arabo-persane et des traditions turques d’Asie centrale.\nPratiquée dans l’Empire ottoman depuis le XIVe siècle\, la musique sava nte ottomane türk sanat müziği\, s’articule sur un système complexe de modes mélodiques makam et rythmiques usul.\n\n\nhttps//ww \n 1975\, Gilles Andrieux commence l’apprentissage du saz sous la direction de Talip Ozkan et étud ie la musique des confréries soufies d’Istanbul auprès de Kudsi Erguner. I l noue un dialogue entre les traditions musicales d’orient et d’occident. Après avoir rencontré Philippe Eidel\, il crée en 1994 le groupe • Turkish Blend • avec le violoncelliste de jazz Vincent Courtois et compose les mo rceaux de l’album.\nDe même avec son ami et complice de toujours G régoire Baboukhian \, il enregistre Selim s’évade » en 1997.\nAujo urd’hui\, à partir de ses instruments d’Anatolie\, il crée des musiques po ur le théâtre ou la danse et écrit aussi des chansons pour différents inte rprètes.\nEmine Bostanci est née à Istanbul\, elle a étudié le kemenche classique avec Derya Turkan\, Mahinur ôzüstün et Asl lhan ôzel.\nElle a obtenu son diplôme High Honour de l’Université technique Yildiz\, de la Faculté d’art et de design\, du Département de mu sique et d’arts de la scène.\nElle a reçu les conseils des grands ma îtres lhsan ôzgen\, Neva ôzgen et Furkan Bilgi sur la performance artistiq ue au kemenche classique.\nElle a étudié la théorie du système musi cal modal de la musique savante turque/ ottomane avec Ruhi Ayangil\, Fikre t Karakaya et ôzer ôzel.\nAlors qu’elle poursuivait ses études à l’u niversité\, elle a travaillé en musicologie avec le Prof. Alper Marai.\nElle a étudié la musique religieuse Mevlevi Ayini\, Durak\, llahi etc . avec Ruhi Ayangil.\nArtiste jeune et prolifique\, elle a assisté à diverses sortes de projets\, concerts\, masterclasses et ateliers en Tur quie et à l’étranger. Actuellement\, elle fait un Master à Codarts\, Unive rsity for the Arts de Rotterdam.\n\nConcert organisé en partenariat avec la chaire Yves Olt ramare Religion et politique dans le monde contemporain de l’Institut des Hautes Etudes Internationales et du développement\n\n\n DTSTART;TZID=Europe/Paris20191109T201500 GEO+ LOCATIONICAM-L'Olivier Rue de Fribourg 5\, 1201 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYConcert de musique Ottomane avec Gilles Andrieux et Emine Bostanci X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / tent/uploads/2019/10/ // X-TAGS;LANGUAGE=fr-FREmine Bostanci\,Gilles Andrieux\,Kemençe\,tanbur X-COSTParticipation CHF / Etudiants CHF X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9201 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRConcert\,Iran CONTACTAteliers d'ethnomusicologie - ADEM\; +41 0 22 919 04 94\; infoad DESCRIPTIONEMPREINTES VOCALES PERSANES\nConce rt dans le cadre du festival Les Nuits du Monde\nL’AVENTURE DES VOIX \nOriginaire d’Ispahan\, Sara Hamidi est disciple de Mohammad-Reza Shajarian l’un des maîtres les plus acclamés de la tradition vocale persan e. Elle défend avec ardeur le chant féminin au sein de la tradition persan e\, un art qui demeure encore aujourd’hui sujet à de multiples interdits e n Iran. Sa technique hors pair\, caractéristique de la grande École vocale d’Ispahan\, met pleinement en valeur le raffinement expressif du tahrir\, type singulier de vibrato conférant une couleur et une émotion uniques à la mélodie. Les nuances ornementales du chant se font ici le double de la parole poétique et de sa calligraphie.\nParticulièrement attaché au x formes fondamentales de la tradition musicale classique »\, le quatuor Hâfez puise son inspiration chez les grands poètes persans tels Rûmi\, Hâ fez\, Saadi et Khayyâm. Sara Hamidi est accompagnée par un ensemble instru mental d’exception qui sert et nuance chaque mot du chant.\n——————— ————-\nSara Hamidi voix\nShadi Fathi setâr et shouranguiz \nShervin Mohajer kamâncheh\nBijan Chemirani zarb\, daf\n———————————-\nINFORMATIONS PRATIQUES\nTARIFS\nP lein Tarif ADEM\, AMR\, AMDATHRA\, SAMEG\, Barbie r-Mueller\, ONU\, professionnels\, étudiants\, apprentis\, chômeurs\, AVS/ AI\, carte côté Courrier 20 ans/20 francs \nBILLETTERIE\ POINTS DE V ENTE\nService culturel Migros Genève\nStand Info Balexert\nMigros Nyon-La Combe\nSur place\, 1h30 heure avant le début des représentations\nRENSEIGNEMENTS\nT +41 0 22 919 04 94\ninfo QQJBvmFSKaA2dQvkMo. DTSTART;TZID=Europe/Paris20191110T170000 GEO+ LOCATIONAlhambra Geneve Rue de la Rôtisserie 10\, 1204 Genève\, Switzerl and SEQUENCE0 SUMMARYEmpreintes vocales persanes X-COST-TYPEexternal X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / nt/uploads/2019/10/ 50\;1\,full\; .jpg\;1757\;1280\; X-TICKETS-URL hys0JUad7zWY6JrK4MPYzP0UXuAc-tb_0tNawuQQJBvmFSKaA2dQvkMo X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9413 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRConférence\,Israel\,Palestine\,Politique suisse CONTACTCollectif Urgence Palestine CUP-Genève\; 0763923242\; infourgencep DESCRIPTIONConférence – débat\nLa Suisse doit-elle adopter la définition de l’antisémitisme de l’I HRA?\nL’antisionisme\, une forme d’a ntisémitisme?\nConférence – débat\navec\nDominique Vidal\, collaborateur du Monde dip lomatique\, auteur de Antisionisme = Antisémitisme? Une réponse à Emmanuel Macron\nCarlo Sommaruga\, Conseiller national PS/GE\nDominique Ziegler\, auteur\, metteur en scène\nModération Philippe Bach\, journaliste au Courrier\nE ngagées contre toute forme de racisme\, les organisations de la solidarité avec le peuple palestinien en Suisse et en Europe s’inquiètent de l’adopt ion par certains pays de la définition de l’antisémitisme de l’Internation al Holocaust Remembrance Alliance IHRA. En Suisse\, le Conseil des Etats a approuvé un postulat demandant au Conseil fédéral d’évaluer l’adoption de cette définition. En France l’Assemblée nationale doit se prononcer sur la même question. La définition de l’IHRA est-elle utile pour combattre l ’antisémitisme? Plusieurs exemples fournis en complément à cette définitio n tendent à assimiler toute critique envers la politique de l’Etat d’Israë l à l’antisémitisme. L’adoption de la définition de l’IHRA a donné lieu da ns plusieurs pays à des limitations inacceptables aux droits fondamentaux de la liberté d’opinion et d’expression politique ainsi que de la liberté de réunion.\nOrganisation Collectif Urgence Palestine – CUP Genève en association avec le quotidien Le Courrier. Soutiens Association des a du Monde diplomatique\, BDS Genève\, Badil\,\n DTSTART;TZID=Europe/Paris20191114T200000 GEO+ LOCATIONMaison des associations\, salle Gandhi\, Genève Rue des Savoises 15\, 1205 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYL’antisionisme\, une forme d’antisémitisme? Conférence-débat avec D ominique Vidal X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / ds/2019/11/ content/uploads/2019/11/ . X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9338 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater !\,Egypte CONTACTACES\; 0765398804\; eidm DESCRIPTIONLe Nouvel Empire est l’une des périodes majeure s de\nl’histoire de l’Egypte pharaonique. Elle marque l’apogée \nde l’Egypte en tant qu’état puissant\, prospère\, et envié\ndans t out le Proche Orient. Pourtant\, sous cette\nmagnifique façade\, app araissent craquelures et fissures\nde graves affaires et d’énormes scandales secouent la\nsociété.\nFLYER EN PDF DE LA CONFEREN CE DE VERNUS\nBillets DTSTART;TZID=Europe/Paris20191119T183000 DTEND;TZID=Europe/Paris20191119T183000 GEO+ LOCATIONUNI BASTIONS - SALLE B 105 Rue De-Candolle\, 1205 Genève\, Switz erland SEQUENCE0 SUMMARYAffaires et Scandales sous les Ramsès – Conférence donnée par Pasca l Vernus X-COST-TYPEexternal X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / oads/2019/10/ /wp-content/uploads/2019/10/ // X-TAGS;LANGUAGE=fr-FRPharaon\,Ramses X-TICKETS-URL ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9621 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRArt\,Exposition\,Palestine CONTACT0041 24 423 63 80\; centre-art DESCRIPTION\nLIBRES\nDU 23 NOVEMBRE 2019 AU 9 FEVRIER 2020\nParce que l’art permet de prendr e du recul\, de questionner de possibles substituts au système punitif hér ité du XVIIIe siècle – né en Europe au lendemain de la Révolution français e pour une humanisation » du traitement des criminels préalablement cond amnés à des châtiments corporels -\, et parce que l’enfermement ne relève pas seulement du milieu carcéral\, qu’il est universel et intrinsèquement lié à la condition humaine – dans son ressenti\, ses choix\, pour des rais ons intérieures ou extérieures à soi -\, libres » réunit des artistes de toutes provenances Algérie\, France\, Grande-Bretagne\, Grèce\, Italie\, Liban\, Palestine\, Panama\, Suisse\, Slovénie\, Turquie\, États-Unis po ur croiser les univers de la pensée\, de la violence et de la création.\nDans un environnement rose évoquant le P-618\, déco uvert en 1979 aux États-Unis par le Dr Alexander G. Schauss\, qui aurait d es effets tranquillisants\, et qui est utilisé dans certains centres de dé tention – comme en témoigne une vidéo d’Ali Kazma -\, des sins\, vidéos\, sculptures\, installations et photographies dialoguent aut our des questions de l’art et de la prison\, entendues au sens large. \n Plutôt brûlés que capturés » écrit Robert Montgomery en lumière pour commencer le scénario de libres » av ec un souffle de liberté. Un même élan pousse Sylvie Fleury à installer une échelle de draps le long d’une tour du Château d’Yverdo n-les-Bains pour s’échapper vers un ailleurs.\nÀ l ’instar de Piranèse\, dont les Prisons imaginaires symbolisaient\, entre autres choses\, la métaphore de l’âme enfermée da ns son corps\, Laure Tixier rejoue un univers anxiogène s imilaire augmenté d’un contraste de formes et de couleurs empruntées aux s ucreries. Dans un autre registre\, Sarah Carp raconte son sentiment de solitude extrême vécu lors de ses deux maternités à découvr ir sur les murs de l’Échandole. Moumen Bouchala remet en question la liberté présupposée de l’informatique avec une fenêtre Windo ws qui aborde\, évidemment\, les notions de transparence\, de surveillanc e\, sans être détachées de l’idée d’ouverture et du point de vue. Céline Cadaureille n’offre quant à elle aucune percée vers l’exté rieur\, sa Maison Boulet témoignant d’une violence domestique.\nLes contraintes de la forme sont exprimées dans les carnets minimalistes d’Orianne Castel un ensemble de grilles\, des verticales et des horizontales à comprendre comme les structures éléme ntaires de l’enfermement. L’espace étriqué à expérimenter par contre à l’é chelle du corps humain\, derrière des barreaux\, est offerte au visiteur p ar Nikos Stathopoulos. Il se lit également dans travail d e Pavlos Nikolakopoulos un cercle oppressant dénonce la trahison des hommes entre eux\, les erreurs judiciaires\, les laissés pou r compte\, gisants au sol et\, ici\, réduits symboliquement à un os.\n Pour supporter l’emprisonnement\, la création a un rôl e fondamental en tant que lieu d’humanité. Six détenus libérés du camp de Khiam – situé au Liban dans la zone occupée par Israël et démantelé en 200 0\, puis détruit en 2006 – ont témoigné devant les caméras de Joan a Hadjithomas et Khalil Joreige sur la manière d ont ils sont parvenus à survivre grâce à la confection clandestine d’objet s.\n\nQuand on naît dans le camp palestin ien de Sabra\, à Beyrouth\, la vie est pavée de fils barbelés. Sans surpri se\, ils forment le matériau privilégié d’Abdul Rahman Katanani\, qui le tisse avec espoir dans ses sculptures à découvrir égaleme nt à Vallorbe au Musée du fer et du chemin de fer.\n\n\n\nLe quotidien de Napo\, actuel lement incarcéré dans une prison en Suisse\, trouve du sens dans la poursu ite de son travail artistique préalablement engagé avant sa condamnation. Jackie Sumell donne vie à la maison rêvée d’Herman Wallac e\, prisonnier durant plus de trente-cinq ans aux États-Unis et ancien par tisan des Black Panthers\, tout comme l’était Angela Davis Muriel Décaillet en a réalisé le portrait\, qui assénait L’histoire du peuple noir aux États-Unis est une histoire de la combativit é\, il faut résister. »\nEn toute confiance\, deva nt des murs pourtant surélevés\, une jeune mineure se lance dans une danse improvisée et spontanée sous les yeux de Valérie Horwitz . Klavdij Sluban quant à lui a amené la photographie dans de nombreuses prisons comme un prétexte à rencontrer leurs occupants dans différents pays\, comme la Russie ou la Suisse\, avant de devoir tout arr êter car il faisait trop de bien » aux détenus et que la rigidité du sys tème en était éprouvée. Les photographies en couleurs que présentent Patrick Gilliéron Lopreno résultent du regard de détenus sur l eur environnement direct – un point de vue sur cette vie en marge qui inté resse tant l’artiste\, comme celle des cloîtres\, qu’il rapproche des inst itutions carcérales. Rappelons enfin que Jhafis Quintero\ , qui n’avait connu que la criminalité dans ses jeunes années\, a rencontr é l’art en prison lors d’un atelier. Il deviendra artiste après avoir purg é sa peine et se positionne en protagoniste principal de ses oeuvres profo ndément marquées par l’expérience de l’enfermement ses dessins sont expos és à La Tournelle\, à Orbe.\nEnfin\, l’art peut p arfois s’appliquer directement aux murs d’une prison Stefan Banz et Christian Gonzenbach ont été chacun lauréats d’un pourcent culturel de deux institutions suisses. Si le premier a pein t 84 noms de personnalités ayant subi une condamnation ou un emprisonnemen t – accompagnés du titre d’une oeuvre de leur création – sur le haut des m urs de la prison de Kriens en 1998 son intervention Echos est rejouée dan s le cadre de libres » au CACY\, à Orbe et à Vallorbe\, le second est t oujours en attente de la réalisation de sa sculpture de palmier inspiré pa r un graffi ti de prisonnier trouvé sur un mur de la prison de Neuchâtel.\nKarine Tissot\n\nExpo Libres\n DTSTART;TZID=Europe/Paris20191123T091500 DTEND;TZID=Europe/Paris20200130T180000 GEO+ LOCATIONCentre d'art Contemporain Place Pestalozzi\, 1400 Yverdon-les-Ba ins\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYExpo- Libres X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / 00\;162\;1\,large\; ch/wp-content/uploads/2019/11/ ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9124 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater !\,Contes\,Contes pour enfants CONTACT DESCRIPTION 1001 nuits\, 1001 histoires »\n– at elier pour un public curieux\, dès 9 ans\nSamedi 23 novembre\, dans le cadre du festival Fureur de lire »\n14h à l’ICAM – L’Olivier\nEntre le cture d’extraits\, improvisations\, discussions et scénettes imaginées ens emble\, vous imaginerez avec Lia Leveillé Mettral un nouveau conte à la manière de ceux racontés pa r Shéhérazade au sultan.\nCes ateliers donnent lieu à des discussion s endiablées avec les participantes puis\, à une version écrite du nouve au conte!\nSont – entre toutes les autres – bienvenues les personnes qui \n– aiment les contes des 1001 nuits\n– ne connaissent pas encore les contes des 1001 nuits\n– aiment inventer des histoire s\n– ont des enfants qui aiment inventer des histoires\n– souh aitent visiter une magnifique librairie\nEntrée libre DTSTART;TZID=Europe/Paris20191123T140000 SEQUENCE0 SUMMARY 1001 nuits\, 1001 histoires » – atelier pour un public curieux\, dès 9 ans – Fureur de Lire X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / /uploads/2019/09/ X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9512 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRAlgérie\,Conférence\,Droits Humains\,Egypte\,Femi nisme\,Femmes\,Iraq\,Liban\,Sudan\,Tunisie CONTACTMENA Student Initiative\; +41779806676\; graduateinstitut qOqFd8ZGtQSh1d1YQM1XKKBRmEw5OlIkKQS_NP2SoQIcNw-SqaE_5EH5Bbv DESCRIPTIONArab women have been stereotyped as voice less’ and submissive’ to traditional oppressive patriarchal regimes. Howe ver\, the fact is\, Arab women have historically been & continue to be in the front-lines of the fight for democracy and human rights in the Middle East. This struggle is not new\, it has been witnessed repeatedly\, as man ifested in the fight against colonialism to the contemporary recent revolt s against corrupt and unjust regimes. This is evident in women’s bold and significant participation\, alongside men\, in the revolutions that have s wept the Middle East since 2011\, including women’s active roles in the on going revolts in Lebanon\, Algeria\, Sudan\, Iraq\, Tunisia & Egypt.\n Accordingly\, as part of the Gender & Diversity month\, The MENA Studen t Initiative is excited to warmly welcome you to participate in our event titled Arab Women in the Front-lines of Revolutions ».\nThe event will take place on Tuesday 26th November\, from 4-6 pm in Auditorium 2 at the Graduate Institute.\nWe will screen the renowned film Femini sm Inshallah\, A History of Arab Feminism » by the filmmaker & author Feri el Ben Mahmoud. The film features previously unreleased archival footage a nd exclusive multi-generational interviews\, tracking women’s historic & s ignificant contributions within the fight for human rights.\n\nFollowing the film\, we will have a discussion between the audience and t he panel.\nThen\, we welcome all participants to join us in the ent rance lobby of Petal 2 to continue our discussions in a more relaxed atmos phere over drinks and food.\nThe panelists include\n\n* Paola Salwan Daher Lebanon is the Senior Global Advocacy Advisor at the Geneva Office of the Center for Repr oductive Rights. Her work focuses mainly on advocacy at the Human Rights C ouncil and its mechanisms and on the sexual and reproductive health and ri ghts of women and girls affected by conflict. She currently sits on the Bo ard of the Urgent Action Fund for Women’s Human Rights. She previously wor ked at the Cairo Institute for Human Rights Studies\, the Center for Resea rch and Training on Development – Action in Beirut\, where she was also a member of the Feminist Collective/Nasawiya.\n\n * Zahra Al Sagban Iraqi an activist and a political scientist from Iraq . Zahra wrote her thesis on the social history of Iraqi women and also dis cussed the work of NGOs in Iraq after 2003.\n\n* Maryam al Khawaja Bahrain a leadin g voice for human rights and political reform in Bahrain and the Gulf regi on. Maryam played an instrumental role in the pro-democracy protests in Ba hrain’s Pearl Roundabout in February 2011. Due to her human rights work\, she was subjected to assault\, threats\, defamation campaigns\, imprisonme nt and an unfair trial. Maryam serves on the Boards of the International S ervice for Human Rights\, Urgent Action Fund\, CIVICUS and the Bahrain Ins titute for Rights and Democracy.\nWe look forward to warmly welcomi ng you and having you participate in our event on this pertinent and major subject.\n\n DTSTART;TZID=Europe/Paris20191126T160000 DTEND;TZID=Europe/Paris20191126T180000 GEO+ LOCATIONAuditorium 2 at The Graduate Institute IHEID Chemin Eugène-Rig ot 2A Case postale 1672 1211\, 1 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYArab Women in the Front-Lines of Revolutions X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / t/uploads/2019/11/ . X-TAGS;LANGUAGE=fr-FRAlgérie\,conférence\,Egypt\,Femmes\,femmes arabes\,Ir ak\,Liban\,Revolution\,Syrie\,Tunisie ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9570 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRConférence\,Israel\,Palestine\,Résolution de conf lits CONTACTLe Global Studies Institute GSI de l’Université de Genève DESCRIPTIONTable rond e\nMardi 26 novembre 20 19 18h30-20h30 Uni Mail\, auditoire MS150 \nA Land for All ? Israelis and Palestinians Facin g the Two –State Solution \nUne solution de paix à deux États dans le conflit israélo-palestinien est-ell e encore viable ? Pour en débattre\, deux militants du mouvement A Lan d For All Two States – One Homeland\, Meron Rapoport et Ameer Fakhoury\, débattront avec Ibrahim Sai d Centre on Conflict\, Development and Peacebuilding mais aussi Silvia Naef Professeure\, Directrice du Master Moyen-Or ient au Global Studies Institute.\nIntroduction\nProf. Silvia Naef\, Director\, Master in Middle Eastern Studies\, Glob al Studies Institute\nMehra Rime r\, Co-founder and Chair\, B8 of Hope\nSpeakers\nMeron Rapoport\, Co-founder\, A Land For All Two States – One Homeland\nAmeer Fakhoury\, Activits\, A Land For All Two States – One Homeland\nIbrahim Said\, Research Asssociate\, C entre on Conflict\, Development and Peacebuilding\, Graduate Institute\, G eneva\nChair\nSerge Michel\, Directeur éditori al\, Heidi News\nConclusion\nFrédéric Esposito \, Global studies Institute\nConfére nce en anglais sans traduction DTSTART;TZID=Europe/Paris20191126T183000 DTEND;TZID=Europe/Paris20191126T203000 GEO+ LOCATIONUni Mail\, auditoire MS150 Boulevard du Pont-d'Arve 40\, 1205 G enève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYA Land for All ? Israelis and Palestinians Facing the Two –State So lution X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / ploads/2019/11/ X-TAGS;LANGUAGE=fr-FRDeux Etats ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9492 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater ! CONTACTeidm 0765398804\; eidm DESCRIPTIONL’HI STOIRE DES COLLECTIONS ET LA QUESTION DU MARCHE DE L’ART\nConférence donnée par Marc-André Haldimann\, Docteur en archéolg ie\nMardi 3 décembre 2019 à – Uni Bastions \, salle B105 \nEntrée libre\nInvitation et descriptif de la conférence de Marc-André Haldimann du 3 décembre 2019\nMarc-André Haldimann\nEtudes d ’histoire générale à l’Université de Genève\, Licence ès-lettres en 1986\n\nDoctorat en archéologie gallo-romaine\, soutenu en juin 2004 à l’UNIL\nPrix de la Faculté de Lettres de l’UNIL pour la meille ure thèse en sciences humaines en 2004\n23 ans de fouilles en Sui sse romande\, en Jordanie et en Egypte.\nConservateur en chef du Département d’archéologie\, Musées d’art et d’histoire\, Genève 2003 – 20 11\nChercheur associé auprès de l’Institut d’archéologie de l’Un iversité de Berne depuis 2012\nExpert pour l’archéologie méditerr anéenne\, Office fédéral de la Culture depuis 2012\n\nExpert UNESCO pour la Syrie depuis 2014\n\n\nBillets DTSTART;TZID=Europe/Paris20191203T183000 GEO+ LOCATIONUni Bastions\, salle B105 Rue De-Candolle 5\, 1205 Genève\, Swit zerland SEQUENCE0 SUMMARY L’HISTOIRE DES COLLECTIONS ET LA QUESTION DU MARCHE DE L’ART » Co nférence donnée par Marc-André Haldimann\, Docteur en archéolgie X-COST-TYPEexternal X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; /ob_172273_hald tps// ntent/uploads/2019/11/ob_17227 44\; X-TICKETS-URL X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9408 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRAfrique\,Citoyenneté\,Conférence\,formation CONTACTICAM-L'Olivier\; 022 731 84 40\; admin DESCRIPTIONConférence reportée à une date ultérieure\nJalila Susini-Henchiri et Anne Bourrit interviennent depuis plus de 6 ans au Maghreb et en Afrique afin de transmettre la Communication NonVio lente CNV.\nC’est un projet qui leur tient à cœur car par ce biais elles permettent à des personnes de différentes provenances d’apprendre à communiquer\, à se rapprocher et à s’entendre\, quelles que soient leur c ouleur de peau\, leur religion\, leurs convictions politiques\, etc.\n Leur objectif est de poursuivre dans ce sens et de former des ambassade urs de paix et des futurs formateurs en Communication NonViolente dans cet te région.\nLes bénéfices de cette soirée permettront de soutenir u n projet qui aura lieu en janvier 2020 à Djerba\, Tunisie.\nPrix 4 conférence sera suivie d’un verre de l’amitié\n DTSTART;TZID=Europe/Paris20191204T181500 DTEND;TZID=Europe/Paris20191204T211500 GEO+ LOCATIONICAM-L'Olivier Rue de Fribourg 5\, 1201 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYLa Communication Non Violente CNV au Maghreb et en Afrique – Conf érence reportée à une date ultérieure – X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / 00\;178\;1\,large\; X-COST CHF ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9456 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRCinéma\,Conférences\,Femmes\,Festival\,Palestine CONTACTC. Brun\; +41 076 822 46 86\; http s// DESCRIPTIONRencontres cinématographique s\n5-10 décembre 2019\nGrütli Genève & Centre de Cultu re ABC La Chaux-de-Fonds\n\nREGARDS DE RÉALISATRICES PALESTINIENNES\nPour sa 8ème édition\, PFC’E a choi si de mettre en avant les regards de réalisatrices palestiniennes\, afin d e participer à la nouvelle dynamique des luttes des femmes qui\, en 2019\, sont enfin entendues dans de nombreux pays\, y compris en Suisse avec la grève des femmes du 14 juin. En Cisjordanie et à Gaza\, début septembre\, plusieurs milliers de femmes et d’hommes dénonçaient le meurtre d’une jeun e femme par des membres de sa famille et réclamaient une loi pour protéger les femmes.\nDepuis 10 ans\, plus de 50 % des cinéastes palestinie ns sont des femmes\, dont beaucoup sont nées et vivent en Cisjordanie et à Gaza. Les jeunes réalisatrices marchent dans les pas de leurs ainées\, et toutes affrontent le monde de la production cinématographique encore diff icile d’accès pour les femmes\, …en Palestine\, comme ailleurs! Mais elles doivent en plus surmonter le conservatisme présent dans la société palest inienne.\nL’édition 2019 donne un aperçu de la richesse et des sens ibilités spécifiques qui se dégagent de leurs réalisations. D’une part\, l a résistance quotidienne contre l’occupation israélienne et la dépossessio n de leurs terres est omniprésente et les réalisatrices ne manquent pas de montrer les conséquences particulières de cette réalité sur les femmes\, par ex. lors de la 1ère Intifada. Leurs films évoquent aussi la force des traditions artistiques comme la musique et la broderie\, ou encore l’impor tance de l’Histoire et de la mémoire. Enfin\, elles font éclater les stéré otypes culturels et abordent des questions sensibles\, considérées souvent comme tabou dans la société patriarcale et par leurs collègues masculins l’inceste\, les féminicides\, les choix amoureux assumés\, les tortures sexuelles infligées aux prisonnières-prisonniers\, les déceptions lors du retour tant rêvé au pays.\nCette 8ème édition rend hommage à Jocelyne Saab\, cinéaste libanaise décédée en janvier\, en proj etant les films qu’elle a réalisés sur les entre 1974 et 1982.\nPFC’E souhaite la bienvenue aux réalisatrices invitées Buthina Canaan Khoury\, Mariam Shahin\, Ghada Terawi\, Zeina Ramadan et Shayma Awawdeh ainsi qu’au public dans les nouveaux lieux qui ac cueillent PFC’E\, les Cinémas du Grütli et Fonction Cinéma\, où se tiendront discussions et débats thématiques avec nos invitées. \n\nSOIREE D’OUVERTURE\, EN PRÉSENCE DE TOUTES NOS INVITÉES \nButhina Canaan Khoury\, Mariam Shahin\ , Ghada Terawi\, Zeina Ramadan et Shayma Awawdeh\nJeudi 5 décembre à 19 00 à l’Orangerie\, rch Grutli\, avec verrée\n\nBUFFET ORIENTAL\, tous les autres jours\, au bar de la salle Langlois\n \nRET ROUVEZ LE PROGRAMME SUR LE SITE DU FESTIVAL\n DTSTART;TZID=Europe/Paris20191205T190000 DTEND;TZID=Europe/Paris20191210T233000 GEO+ LOCATIONGrütli Genève & Centre de Culture ABC La Chaux-de-Fonds Mais on des Arts du Grütli\, Rue du Général-Dufour 16\, 1204 Genève\, Switzerla nd SEQUENCE0 SUMMARYPALESTINE FILMER C’EST EXISTER 2019 – REGARDS DE REALISATRICES PA LESTINIENNES X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / .ch/wp-content/uploads/2019/11/ 199\;1\,large\; ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9502 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater !\,Lecture\,Littérature\,Livres CONTACTICAM-L'Olivier\; 022 731 84 40\; admin DESCRIPTION\n\n\n\n\n\n\nL’ouvrage Pensées pour une saison – Hiver » est constitué de 99 l ibres propos et d’un récit. Les thèmes abordés sont variés\, mais essentie llement sciences particulièrement l’éthologie et l’évolution\, nature\ , langages\, philosophie\, éthique\, histoire\, économie\, psychologie\, o bservations de vie\, témoignages de vie\, observations sociales\, littérat ure\, arts dont musique… Même s’ils sont évocateurs de l’étrange puissance du hasard\, ils ont tous été écrits sous l’impulsion de la nécessité. Leu r fil conducteur est traduit par la dédicace À tous les êtres que l’on n’écoute pas\, que l’on ne regarde pas. À tous les silencieux. »\n\n\n\nLa rencontre sera suivie d’un verre de l’amitié et d’une séan ce de dédicaces\n\n\n\n\nNé en 195 9 au Soudan\, l’auteur y vit les onze premières année de sa vie. Les vingt-sept années suivantes sont vécues en Suisse\, où il renc ontre son épouse\; tout en pratiquant divers emplois\, il y reçoit\, en pa rallèle ou successivement\, plusieurs formations universitaires\, en écono mie\, mathématique probabiliste\, biochimie et biologie évolutive.\nPendant vingt-cinq ans\, il enseigne de nombreuses matières aux niveaux s econdaire et universitaire. Aimant la nature et les êtres qui l’habitent\, intéressé par la construction\, il consacre la plus grande partie des dix -sept années suivantes à développer un grand terrain du bush sur une île a u large de l’Australie\, y créant et gérant un B&B\, tout en faisant régul ièrement la navette avec la Suisse\, où il continue d’enseigner pour un te mps au niveau du 3e cycle universitaire.\nEn 2016\, avec son épouse il prend sa retraite en Suisse. Aussi loin que remonte sa mémoire\, il a toujours ressenti de l’amour pour les livres et les animaux.\nL’ouv rage “_Pensées pour une saison – Hiver_” est constitué de 99 libres propos et d’un récit. Les thèmes abordés sont variés\, mais essentiellement sci ences particulièrement l’éthologie et l’évolution\, nature\, langages\, philosophie\, éthique\, histoire\, économie\, psychologie\, observations d e vie\, témoignages de vie\, observations sociales\, littérature\, arts d ont musique… Même s’ils sont évocateurs de l’étrange puissance du hasard\ , ils ont tous été écrits sous l’impulsion de la nécessité. Leur fil condu cteur est traduit par l’incipit “_À tous les êtres que l’on n’écoute pas\ , que l’on ne regarde pas. À tous les De la langue française\nJe laisse souvent mon esprit vagabonder… Je l’arrête parfois et lui demande “D’où viens-tu?”\nIl me répond\, in variablement “De la langue française. Elle m’a conçu\, et nourri”.\nLa fourmi qui devint deux\nDepuis un long moment que je ne peux d éterminer plus précisément\, ne portant pas de montre\, j’observe une pet ite fourmi transportant\, à bout de bras\, une graine au moins trois fois plus grosse qu’elle-même.\nChaque caillou s’avère une colline à fra nchir\, chaque brin d’herbe couché un arbre tombé\, à surmonter. Vainquant toutefois obstacle sur obstacle\, avec une détermination farouche\, elle avance avec son trésor\, porté haut de ses deux pattes avant. Cela zigzagu e beaucoup mais\, en gros\, elle a bien parcouru de la sorte quatre bons m ètres mesurés en ligne droite!\nPuis d’un coup elle pose son fardea u\, elle commence plutôt à tirer\, à pousser. Elle fatigue… De cette maniè re\, c’est beaucoup plus difficile pour elle… la moindre feuille mouillée s’avère un terrain pénible\, sa ligne de parcours se fait de plus en plus chaotique.\nSoudain\, elle laisse tomber et s’en va! Droit devant e lle.\nJe me sens bien là où je suis\, assis sur ma pierre… Je reste ainsi\, à méditer sur cet admirable effort. Tant de peine… tout cela en v ain.\nAprès un bon moment passé ainsi\, agréablement\, mon oeil per çoit une scène… qui me foudroie sur place. Venant de la direction qu’avait prise la fourmi ayant dû renoncer\, je vois arriver deux fourmis\, ne sem blant nullement hésiter sur leur piste. Elles parviennent à la grosse grai ne\, et hop! elles remettent ça\, à deux. Je les vois repartir ainsi\, ver s la direction initiale\, poursuivant sans relâche leur tâche\, poussant\, tirant. De cette façon\, elles transportent sur quelques mètres de plus l eur précieux butin\, puis leur chemin les fait passer sous de grands épine ux\, et je dois renoncer à les suivre plus avant.\n_Deux_ fourmis… Et si l’une des deux était celle qui avait semblé renoncer\, pour\, en fai t\, aller chercher une collègue?\nÉmerveillé par cette perspective\ , je reprends ainsi le fil de ma méditation… et soudain je réalise quand la fourmi avait abandonné sa besogne démesurée\, n’avais-je pas été pris d ’un hochement de tête malheureux — n’avais-je pas pensé courageuse et tra vailleuse\, mais bien peu raisonnable\, en définitive\, la petite bête… El le s’était astreinte à une tâche impossible. Comme souvent moi-même\, quoi .\nJ’aurais pu continuer sur cette première pensée\, grave mais que lque peu triviale. Par hasard toutefois aussi par sentiment de bien-être\ , sous le petit soleil agréable!\, j’étais resté assez longuement sur pla ce… alors que rien ne se passait\, apparemment. Et là\, par chance\, j’ava is eu l’occasion de voir plus loin\, plus profond\, par delà les limites u suelles de mon propre temps et de mon propre espace. Et celles de mon espè ce.\nEn tant qu’observateur de hasard\, je m’interroge. Combien de fois des animaux\, en tant qu’individus\, voire des humains appartenant à des sociétés primitives\, n’ont-ils pas été ainsi sous-estimés\, à cause d ’un décalage entre leur temps d’accomplissement d’une besogne\, et celui i mparti à l’observation qu’on en menait? Pourtant\, si l’observateur ne gèr e pas son propre espace-temps à l’instar de celui des êtres qui s’activent sous son regard\, comment pourrait-il saisir\, pleinement\, le déroulemen t d’une action de ces individus ou de ces organismes?\nJe frémis e t qu’en est-il des plantes et des champignons?… Comment notre aptitude nor male d’attention et d’appréciation des choses pourrait-elle permettre de p ercevoir\, de concevoir les capacités de réalisation de leurs organismes i ndividuels?… De leurs processus actifs dans le long terme…\nÉcouter les doux\nDans une réunion\, ceux aux propos desquels il convient d e prêter plus particulièrement attention sont ceux-là qui parlent doucemen t\, sans élever la voix mais sans marmonner pour autant\, et qui semblent avoir le regard fixé à trente centimètres de leur nez.\nCes introve rtis s’avèrent souvent très concentrés sur ce qu’ils disent\, et pas sur l ’effet de leurs paroles… Ils ne parlent pas volontiers.\nD’habitude \, on ne les écoute guère\, alors qu’on aurait tout intérêt à le faire\, e t attentivement… Ils ont vraiment quelque chose à dire\, eux.\nInso ndable mystère…\nPendant trois années\, nous avons assisté dans notr e rue à un étrange manège. Quel était le secret de ce chat\, plus vraisemb lablement une chatte\, qui emportait presque chaque jour une feuille de pl atane?\nElle la transportait triomphalement\, en la tenant soigneus ement par sa tige. Qu’en faisait-elle\, quel sens accordait-t-elle à cet a cte\, inattendu pour les observateurs\, qu’elle pratiquait avec un sérieux et un bonheur évidents? Sens du confort amélioré pour son nid? De la déco ration pour celui-ci? Goût de la collection? Insondable mystère…\nL ’action du vent\nRemarkable Rocks\, Kangaroo Island. Un paysage miné ral. De grands rochers sculptés par les intempéries. Ils sont colossaux\, ils semblent immuables… mais en fait\, certains sont lentement mus par le vent un panneau indique la position d’un de ces rocs il y a un siècle à p eine\, il a été déplacé de plusieurs décimètres!\nDans ce décor où les sons se limitent au vent et au ressac\, on peut méditer. Je pense à ce rtains animaux que j’ai pu observer\, à certaines personnes que j’ai pu cr oiser. Il y a des individus efficaces dont l’action est comme celle du ven t on ne la perçoit que rarement\, le plus souvent on n’en voit que les ef fets sur la durée. Brise légère\, mais persévérante\, façonnant des montag nes\, ou déplaçant des masses inertes\, sur le très long terme…\n_L e vent souffle où il veut… tu l’entends\, mais tu ne sais d’où il vient\, ni où il des gros nuages noirs\, au sud… Parfois\, la brise se mue en ouragan\, renversant tout. DTSTART;TZID=Europe/Paris20191207T110000 GEO+ LOCATIONICAM-L'Olivier Rue de Fribourg 5\, 1201 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARY“Pensées pour une saison – Hiver” Rencontre avec Gabriel Bittar e t présentation de son livre X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / p-content/uploads/2019/11/ rge\; jpg\;427\;650\; X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9497 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRAlep\,Concert\,Soirée de gala\,Syrie\,victimes de guerres CONTACTAcadémie de l'Opéra - Genève\; isabelle https//e DESCRIPTIONLe mois de décembre est sans aucun doute très ch argé mais nous nous mobilisons pour une association qui vient en aide aux enfants victimes de guerre et qui par la musique et le chant les aide à se reconstruire.\nLe 7 décembre 2019 nous organisons un concert de Gal a à 19h au Théâtre de l’Espérance en faveur de l’association 1\, 2\, 3 Ho pe\, Love\, Life for Peace\, une association oeuvrant en Syrie par le biai s de la musique et du mouvement.\nLes Jeunes Ambassadeurs de l’Opé ra chantent pour les enfants victimes de guerre.\n1\,2\,3 HOPE\, LOVE\, LIFE for PEACE\n Je suis venue en Syrie\, dans le pays de mes racines\, au nom de l’art\, de l’amour et de l’espoir en ses enfants. »\nDepuis le début de la guerre en Syrie\, surtout depuis début 20 12\, pas un seul jour ne s’est passé sans que je pense au pays de mes raci nes\, de mon arbre. Je suis sûre que le futur d’un pays meurtri réside dan s la reconstruction morale de ses enfants\, pour qu’ils puissent vivre ave c les traumas et faire acte de résilience.\n1\,2\,3 Hope\, Love\, Li fe for peace est une association sans but lucratif créée à Bruxelles en dé cembre 2018.\nSoumaya Hallak\, en collaboration ét roite avec les Maristes bleus\, travaille aussi avec la musique dans le ca mp Chahba les enfants refugiés.\nSon action se fait aussi au jour le jour selon les besoins urgents du terrain. Facebook par la musique deviendra he bdomadaire\, à partir d’octobre 2019\, grâce à une formation musicale et r ythmique inspirée de la méthode Jacques Dalcroze dispensée aux Maristes Bleus.\nNous collectons actuellement des fonds pour \n– créer une fanfare de jeunes à Banias\, en Syrie\, qui apportera occupation et c ohésion sociale.\n– offrir aux enfants des camps une merveilleuse fê te de Noël.\nLe but de la soirée du 7 décembre 2019\nOffrir u n Noël inoubliable à tous les enfants avec lesquels Soumaya Hallak travail le.\n\nPROGRAMME*\nLes enfants d e l’association 1\,2\,3\,Hope\, Love\, Life for PEACE ont réalisé une peti te performance filmée qui vous sera présentée le soir du 7 décembre 2019.\nDans les souks d’Alep\, sur la musique de la Mélodie du Bonheur » \, ils chanteront Des cendres renaît l’espoir ».\nDo\, le do\, i l a bon dos & un\, deux\, trois life\nLes enfants du Cursus & Junior Académie\nTogether\nIntroduction Camerata du Léman\nA ve Maria\,\nSoumaya Hallak\nAve Maria\, de Suor Angelica – Puc cini\nJunior Académie de l’Opéra\nIntermezzo\, de Cavalleria R usticana – Pietro Mascagni\nCamerata du Léman\nS’altro che lag rime\, de La Clemenza di Tito – Mozart\nAda Gambardella & Chiara-Mar guerita Concha\nConviene partir\,\nde La Figlia del Reggimento – Donizetti\nEmma Concha\nBarcarolle des Contes d’Hoffmann – Jacques Offenbach\nSoumaya Hallak\nIntermezzo\nCamerata du Léman\nCasta Diva\, de Norma – Bellini\nSoumaya Hallak & Co mpagnie Lyrique\nAve Maria\,\nSoumaya Hallak & Junior Académi e\nAve Maria\, de Pietro Mascagni\nSoumaya Hallak\nChi i l bel sogno\, de La Rondine – Puccini\nAnnabelle Pieyre\nLes T ringles\, de Carmen – Bizet\nSoumaya Hallak\nDuo des fleurs\, de Lakmé – Léo Delibes\nSoumaya Hallak & Junior Académie\nChi del gitano\, de Il Trovatore – Verdi\nJunior Académie & Compagnie Ly rique\nLa Vergine degli angeli\, de La Forza del Destino\n– Ve rdi\nSophie Frank & Compagnie Lyrique\nStride la Vampa\, de Il Trovatore – Verdi\nSophie Frank\nVa pensiero\, choeur de Nabu cco – Verdi Junior Académie & Compagnie Lyrique & Sophie Frank\n*Pr ogramme non définitif\, peut être modifié.\nSoutenez-les en venant assister à ce concert exceptionnel qui sera accompagné par la Camerata de Genève. Le concert sera suivi d’un cocktail proposé par le restaurant 8 OA K.\nRéservez votre place d’ici au 1er décembre dernier délai ou si v ous êtes absent\, vous pouvez toujours faire un don qui aidera ces enfants à passer un Noël inoubliable.\n illets DTSTART;TZID=Europe/Paris20191207T190000 GEO+ LOCATIONThéâtre de l’Espérance Rue de la Chapelle 8\, 1207 Genève\, Swit zerland SEQUENCE0 SUMMARYAlep Concert de Gala – Soirée caritative – Concert & Cocktail X-COST-TYPEexternal X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / ads/2019/11/ p-content/uploads/2019/11/ X-TICKETS-URL X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9470 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES CONTACTC. Brun\; +41 076 822 46 86\; http s// DESCRIPTIONHommage à Jocelyne Saab\nLES FEM MES PALESTINIENNES\n1974\, doc\, 16 min\nParole aux femmes pa lestiniennes\, victimes souvent oubliées du conflit israélo-palestinien et un portrait de combattantes.\nLe film a été refusé par la chaine pu blique France 3 pour laquelle travaillait.\nLE FRONT DU REFU S\n1975\, doc\, 10 min\n Quand la paix s’avère impossible\, tous les moyens sont bons pour défendre une cause politique ».\nA la frontière qui sépare les Territoires palestiniens et ce qu’ils refusent d e reconnaître comme Israël\, des jeunes de 16 à 22 ans s’entraînent sans r elâche\, dans une base secrète\, prêts à mourir en martyr.\nLES ENF ANTS DE LA GUERRE\n1976\, doc\, 10 min\nQuelques jours après le massacre de Karantina dans un bidonville de Beyrouth contrôlé par l’OLP \, rencontre avec des enfants marqués par les visions horribles des combat s qui se sont déroulés sous leurs yeux. Constat amer ils ne connaissent plus d’autre jeu que celui de la guerre.\nBEYROUTH MA VILLE\n 1982\, doc\, 37 min\nEn juillet 1982\, l’armée israélienne assiège Beyrouth\, accusée de soutenir les Palestiniens. Jocelyne Saab voit sa mai son brûler et 150 ans d’histoire familiale partir en fumée. Quand tout cel a a-t-il commencé ? Pourquoi la perception de l’horreur est-elle sélective ?\nLE BATEAU DE L’EXIL\n1982\, doc\, 12 min\nAprès le siège israélien de Beyrouth\, le 21 août 1982\, le chef de l’OLP Yasser Ar afat doit quitter le Liban avec tous les fedahin pour un nouvel exil\, ver s la Tunisie. Jocelyne Saab est la seule cinéaste autorisée à bord de l’At lantis.\nEn présence de Mathilde Rouxel\, présidente de l’associati on des Amis de Jocelyne Saab\nBUFFET ORIENTAL\, tous les jours\, au bar de la salle Langlois\nRETROUVEZ LE PROGRAMME SUR LE SITE DU FESTIVAL DTSTART;TZID=Europe/Paris20191208T110000 GEO+ LOCATION11h00 Salle Langlois\, projection de 5 reportages réalisés par Joc elyne SAAB\, en présence de Mathilde Rouxel\, présidente de l'association des Amis de Jocelyne Saab Maison des Arts du Grütli\, Rue du Général-Duf our 16\, 1204 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYPALESTINE FILMER C’EST EXISTER 2019 – REGARDS DE REALISATRICES PA LESTINIENNES – Hommage à JOCELYNE SAAB X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / ntent/uploads/2019/11/ ps// \;1030\;684\;1\,full\; X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9132 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater !\,Immigration\,Tunisie CONTACTICAM-L'Olivier\; 022 731 84 40\; admin DESCRIPTION\n\nSimon Mastrangelo est titulaire d’un Master en Lettres Histoire des religions de l’Université de Genève. Son travail de mémoire porte sur la réception de l ’œuvre de l’orientaliste Louis Massignon. Après avoir travaillé sur un pr ojet de recherche FNS portant sur l’islam en Suisse\, il a entamé une rech erche doctorale à l’Université de Lausanne sur les migrations non document ées clandestines’ tunisiennes. Sa thèse de doctorat en anthropologie\, soutenue en 2017\, aborde différents aspects. Il y analyse la façon dont l es migrants non documentés tunisiens mobilisent différents arguments pour revendiquer leur droit à la mobilité et remettre en question les politique s migratoires. Il y étudie aussi le regard rétrospectif porté par ces indi vidus sur leur parcours migratoire\, plus particulièrement sur la façon do nt ils donnent du sens à leur vécu\, en faisant par exemple référence à la croyance au destin maktoub ou en conférant un caractère héroïque à leur récit.\nSimon Mastrangelo viendra nous présenter son livre tout ré cemment publié Emigrer en quête de dignité. Tunisiens entre désillusions et espoirs’\, qui est une adaptation de sa thèse de doctorat.\nhttps // rs-frontieres\n\n\n\nLa rencontre sera s uivie d’un verre de l’amitié et d’une séance de dédicaces\n\n DTSTART;TZID=Europe/Paris20191211T183000 GEO+ LOCATIONICAM-L'Olivier Rue de Fribourg 5\, 1201 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYÉmigrer en quête de dignité -Tunisiens entre désillusions et espoir s – Conférence de Simon Mastrangelo X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / content/uploads/2019/09/ ; 83\;190\; X-COSTParticipation au chapeau X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9701 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES CONTACTICAM-L'Olivier\; 0041 22 731 84 40\; admin DESCRIPTIONDans ce livre\, à la lisière de l’autobiograp hie et de la nouvelle\, Rafik Ben Salah porte un regard tendrement ironiqu e sur son pays d’accueil\, la Suisse\, et par ricochet sur la Tunisie\, so n pays d’origine. Cette ambivalence est née de la migration et du choc cul ture qui a suivi\, un vécu personnel qui lui a conféré un rôle d’observate ur sans pareil. Ses récits\, vifs et spirituels\, nous tendent un miroir e n vérité peu détonnant.\nHomme secret\, peu porté à la confession\, Rafik Ben Salah n’est pas un inconnu en Suisse romande\, notamment dans le canton de Vaud où il a choisi de s’établir. Après quarante ans passés à s cruter nos qualités et nos faiblesses\, l’écrivain helvético-tunisien s’es t enfin décidé à nous raconter\, un peu\, l’histoire de son arrivée en Eur ope issu d’une famille proche du pouvoir\, il arrive en Suisse alors que son oncle y occupe le poste d’ambassadeur. Il y restera toute sa vie\, su bjugué certainement par les cimes enneigées\, mais aussi par les mille et une vertus de ce petit peuple alpin. Avec le temps\, il en découvrira auss i les travers. Récits d’Helvétie offre un florilège coloré sur le t hème de la rencontre.\n \nRafik Ben Salah est né en 1948 à Moknine\, petite ville du Sahel tuni sien. Il obtient une licence ès Lettres et un diplôme de journalisme à Par is\, puis enseigne le français et l’histoire à Lausanne et à Moudon\, avan t de se dédier complètement à l’écriture. Son roman Le Harem en péril a reçu le Prix Lipp 1999. Récits d’Helvétie est son septième ouv rage publié à L’Âge d’Homme.\n\nLa rencontre ser a suivie d’un verre de l’amitié DTSTART;TZID=Europe/Paris20191217T180000 GEO+ LOCATIONICAM-L'Olivier Rue de Fribourg 5\, 1201 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYRÉCITS D’HELVÉTIE – Rafik BEN SALAH présente son livre X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / ploads/2019/12/ X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9475 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater !\,Dédicaces\,Littérature\,Roman CONTACTICAM-L'Olivier\; 022 731 84 40\; admin DESCRIPTIONVernissage convivial \n UN BOUDOIR SUR L’ATLANTIQUE\nde Jessica da Silva Villacasti n\nEditions Encre Fr aîche\nMercredi 18 d écembre 2019 – 18h30\n\n 18h45\nLecture fantôme\npar Guillaume Pidancet / comédien\, auteur-compos iteur-interprète\nEntretien\npar Catherine Fianka n Bokonga / journaliste correspondante à l’ONU – Genève\n19h30\nMusique & chant\npar Miss Sodadi / Beth & Patricia Soares de Carvalho \n19h45\nApéritif libanais \noffert par l’ICAM-L’Olivier\n \nJessica Da Silva Vill acastín est une écrivaine et journaliste suisse d’origine hispano-portugai se.\n Diplômée d’un Master en arabe de l’Université de Genève\, elle a également étudié l’hébreu biblique à la Faculté de Théologie.\n E n 2014\, elle a publié son premier recueil de poésie libre Embargo\, Ed. Eclectica. DTSTART;TZID=Europe/Paris20191218T183000 GEO+ LOCATIONICAM-L'Olivier Rue de Fribourg 5\, 1201 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYJessica da Silva Villacastin présente UN BOUDOIR SUR L’ATLANTIQUE X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; /b ;190\;300\;1\,large\; X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9710 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater ! CONTACTBisque\; 0778177483\; mabrouk m/events/504783976915675/ DESCRIPTIONLINE UP\n Ministry of Dub K ey – Ramallah Missy Ness guest Dabké dub\n► qhSm-O3jRQ\n Bashar Suleiman – Amman TBC* Expérimental beat dé viant\n► Praed – Beyrou th Psyché-shaabi subversif\n► survival-kit\n Missy Ness – Tunis/ Barbès Dj anarcho-panarabe\n► Bruno Cru z – Ramallah Dj Set coup de poing\n► o-cruz-live-117-tunis-gammarth-tunisia-05042019\n► Scéno + Vjing Marion Delavelle et Salômé Guillemin-Poeuf\n* Sous réserve d’obten tion du visa\n____________________\nGAZOUZ ڤازوز\nJoin t venture liant Bisque . aux fédayins du Le Rez – Usine\, Gazouz défriche le sous-terrain des scènes indépendantes arabes avec un line up axé live s ets. Soirées-mousselsel feuilleton à contre-sens des clichés orientalist es du folklore\, de la world ou de la pop tout-à-l’égout\, chaque édition drifte sur un des courants issus du Printemps Arabe .\n_____________ _______\nINFOS PRATIQUES\nPrix jusqu’à 00h aprè s membres\nGratuit pour les réfugiés / demandeurs d’asile sur présentation de document\nBillets https//www. DTSTART;TZID=Europe/Paris20191228T230000 LOCATIONRez-Usine Place des Volontaires 4\, 1204 Genève SEQUENCE0 SUMMARYGazouz 3 • ڤازوز٣ X-COST-TYPEexternal X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / -content/uploads/2019/12/ e\; 19/12/ X-COST10 chf X-TICKETS-URL X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9673 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRAlgérie\,Art\,Cinéma\,Conférences\,Festival Black Movie\,Genève CONTACTBlack Movie\; 022 320 83 87\; festival https//www. DESCRIPTIONA l’occasion de sa rétrospective Malek B ensmaïl Algéries »\, le Festival Black Movie propose de revenir sur l’ œuvre engagée et analytique du cinéaste.\nBillets DTSTART;TZID=Europe/Paris20200117T110000 DTEND;TZID=Europe/Paris20200126T235900 GEO+ LOCATIONMaison des Arts du Grütli Rue du Général-Dufour 16\, 1204 Genève \, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYRétrospective Malek Bensmaïl Algéries – Festival Black Movie X-COST-TYPEexternal X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / t/uploads/2019/12/ . X-TAGS;LANGUAGE=fr-FRAlgérie\,cinéma\,Conférences\,Malek Bensmaïl\,Rétrosp éctive X-TICKETS-URL ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9304 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater !\,Concert\,Musique CONTACT'Singkreis Wohlen / ICAM-l'Olivier\; 022 731 84 40\; admin h\; / DESCRIPTION\nUn projet d ’échange culturel avec le Conservatoir e National de Musique Edward Saïd de Palestine . \n \n Le choeur\, le Singkreis Wohlen près de Berne\, soutient des étudia nts du Conservatoire National de Musique Edward Said en accordant des bour ses d’étude dans le cadre de son projet Music for Peace » et entretient des contacts réguliers avec l’institution depuis quelques années.\n\n\n\nReportage de la Télévision de la Terre Sainte du concert à Jerusalem en janvier 2016 \n\n\nUne cinquantaine de choristes du Singkreis Wohlen » se rendront le 30 décembre 2019 en Palestine où\, elles/ils vont entreprendre une no uvelle tournée de concerts avec l’orchestre du Conservatoire. \nElles/ils y re steront jusqu’au 9 janvier 2020. \nSuite à ces concerts\, Elles/ils inviteront les musiciens du Conservatoire National de Musique Edward Saïd de Palestine à venir en Suisse ou elles/ils l ogeront chez les membres du chœur de Wohlen et ensemble elles/ils donnero nt des concerts\n◊ à Wohlen BE le 17 janvier\,\n◊ à Genève Salle Frank Martin le 18 janvier \n◊ à Frick Argovie le 19 janvier 2020.\n\n Tous les revenus des concerts seront investis da ns le soutien au Conservatoire National de Musique Edward Said\n \nPRENDRE LES BILL ETS EN LIGNE \n\n\n\n\n A Tale of Three Sisters\nThe Announcement\n\n\n\n\nBillets DTSTART;TZID=Europe/Paris20200123T191500 DTEND;TZID=Europe/Paris20200123T235500 GEO+ LOCATIONMaison des Arts du Grütli\, Rue du Général-Dufour 16\, 1204 Genè ve\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYAlgéries – film de Malek Bensmaïl – Festival Black Movie X-COST-TYPEexternal X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / nt/uploads/2020/01/ X-TICKETS-URL ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9898 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRIraq CONTACTZahra Alsagban\; +41 78 723 93 32\; zahraalsagban htt ps// DESCRIPTIONBonjo ur à toutes et tous\,\nNous avons le plaisir de vous inviter à part iciper à Une journée au Tahrir »\nIl s’agit d’une journée de décou verte de l’expérience quotidienne d’un gréviste à la place de Al Tahrir à Bagdad.\nLe programme est composé en deux parties \nLa premiè re \n• Un bazar charitable\n• Vente de nourriture traditionne lle\n• Une note de musique traditionnelle maqam » jouée par M. Ahm ed Khorchid sur Al Oud\nLa deuxième\n• Un séminaire sur l’his toire contemporaine de l’Irak donné par Pr. Aline Schlapfer\n• Un sé minaire sur le rôle de la femme dans la révolution\, donné par Mme Thikra Mohamed\n• Des vidéos et des messages exclusifs envoyés par les grév istes\nNB cette journée aura lieu le vendredi 24 janvier 2020 de 18h jusqu’à 23h. Rue de Lyon 99/ 1203 Genève.\nL’entrée est libre DTSTART;TZID=Europe/Paris20200124T180000 DTEND;TZID=Europe/Paris20200124T233000 LOCATIONLe 99 Rue de Lyon 99/ 1203 Genève SEQUENCE0 SUMMARYA Day in Tahrir / يوم بالتحرير X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; /80665688_1015763980801 dium\; 80142 . ntent/uploads/2020/01/80665688_1015763 \;1280\;960\; ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9958 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRracisme\,société CONTACTEmmanuel Deonna DESCRIPTIONIntervenants \nC hristina Kitsos\nChargée des affaires migratoires au Départ ement de l’instruction publique\, conseillère municipale et candidate au C onseil administratif de la Ville de Genève\, PS\nAlia Chake r Mangeat\nAvocate\, conseillère municipale et candidate au Conseil administratif de la Ville de Genève\, PDC\nMuriel Waeger\nCo-directrice de la campagne contre les discriminat ions\nDidier Bonny\nCo-président de la Fédér ation romande des associations LGBTIQ\nAlbana Krasniqi\nMembre de la Commission fédérale des migrations et du bureau d e la Ligue internationale contre le racisme et l’antisémitisme section Ge nève\nHafid Ouardiri\nDirecteur\, Fondation de l’entreconnaissance\nDr. Kanyana Mutombo \nDirecteur\, Université populaire\nafricaine\nModération \nPascal Schouwey\nJournaliste\nConformé ment à l’article 160 alinéa 1 de la Constitution et à l’article 107 de la loi sur le Parlement\, le Conseiller national Mathias Reynard a déposé l’i nitiative parlementaire suivante \nModification de l’article 261bis du Code pénal\nDISCRIMINATION ET INCITATION À LA H AINE\nCelui qui\, publiquement\, aura incité à la haine ou à la discrimination envers une personne ou un groupe de personnes en raison de leur appartenance raciale\, ethnique\, religieuse ou de leur orientation sexuelle \; celui qui\, publiquement\, aura propagé une idéol ogie visant à rabaisser ou à dénigrer de façon systématique les membres d’ une communauté fondée sur l’appartenance à une race\,à une ethnie ou à une religion ou sur l’orientation sexuelle \; celui qui\, dans le même dessei n\, aura organisé ou encouragé des actions de propagande ou y aura pris pa rt \; celui qui aura publiquement\, par la parole\, l’écriture\, l’image\, le geste\, par des voies de fait ou de toute autre manière\, abaissé ou d iscriminé d’une façon qui porte atteinte à la dignité humaine une personne ou un groupe de personnes en raison de leur race\, de leur appartenance e thnique\, de leur religion ou de leur orientation sexuelle ou ou cherchera à justifier un génocide ou d’autres crimes contre l’humanité \;\nce lui qui aura refusé à une personne ou à un groupe de personnes\, en raison de leur appartenance raciale\, ethnique\, religieuse ou de leur orientati on sexuelle\, une prestation destinée à l’usage public\, sera puni d’une p eine privative de liberté de trois ans au plus ou d’une peine pécuniaire. DTSTART;TZID=Europe/Paris20200203T190000 DTEND;TZID=Europe/Paris20200203T211500 GEO+ LOCATIONSalle Mahatma Ghandi Maison des associations Rue des Savoises 15 \, 1205 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYQUELLE PROTECTION POUR LES MINORITÉS MENACÉES EN SUISSE AU-DELA DU VOTE DU 9 FÉVRIER 2020 ? X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / /wp-content/uploads/2020/01/ \,large\; ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9983 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRReligion\,Soufisme CONTACTInstitut Imtiaz - ICAM-L'Olivier\; 0227318440\; admin h ttp// DESCRIPTIONL’islam s’est construit autour d’un ensemble de terme s coraniques fondateurs La compréhension de ces termes a des implications considérables\nConférence\n\nIdrîs de Vos est un auteur\, traducteur et conférencier spécialisé d ans le soufisme\, né dans la région parisienne en 1975. Après le baccalaur éat\, il suit des études en langue et civilisation arabe à Paris IV Sorbon ne. Il obtient sa Maîtrise en l’an 2004. C’est à Fès\, puis dans la Zawiya de Sidi Ibrahim Bassir au Maroc qu’il complète ses études tout en se plon geant dans le milieu soufi Marocain.\nIdrîs de Vos est un auteur tra ducteur engagé. Soucieux d’œuvrer au rapprochement des consciences\, il me t sa plume au service de la transmission de l’héritage soufi depuis plus d e dix ans. Né dans l’univers de la mystique musulmane et diplômé en langue et civilisation arabe\, c’est en cohérence avec son parcours personnel qu ’il concentre son activité sur ce thème. Il a à son actif plus de vingt ou vrages\, dont une importante étude sur la question de l’amour dans le souf isme » L’Amour universel Un cheminement soufi » et une étude sur le th ème de l’éloge du Prophète. Il a également beaucoup travaillé à la traduct ion de l’oeuvre de l’éminent savant et Mystique\, Abû Hamid Al-Ghazalî.\nIl vient de publier un roman Ibéris le fruit de l’amour.\n\nAprès la rencontre Idris de Vos dédicacera ses livres.\nLa rencontre sera suivie d’un verre de l’amitié\n\n\n\n\n \n\n\n\n\nPrésentation de l’ouvrage D’Ispaha n à Samarkand »\, écrit par Yvonne Bercher et des Chroniques alexandrine s » écrites par Robert Naggar\nà la Société genevoise des Ecrivains DTSTART;TZID=Europe/Paris20200205T190000 GEO+ LOCATIONVilla Dufour 74170 Les Contamines-Montjoie\, France SEQUENCE0 SUMMARYSociété des Ecrivains X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / content/uploads/2020/02/ ; 00\;825\; X-TAGS;LANGUAGE=fr-FRIran X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9901 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRConcert\,Conférence\,Oud\,Syrie CONTACTICAM-L'Olivier\; 0041 22 7318440\; admin DESCRIPTIONConférence et RécitalLE OUD NAHHÂT\, LUTH MYTHIQUE DE DAMASOudisteMarc Loopuyt a fréquenté l’Andalousie \, le Maghreb\, l’Orient arabe\, la Turquie et l’Azerbaïdjan pendant 45 an s. Ses voyages et ses résidences lui ont permis de forger son style propre comme joueur de oud passionné. Il est compositeur mais surtout improvisat eur et créateur de spectacle à la fois originaux et traditionnels où l’inv ention musicale\, chorégraphique et poétique est reine. VoyageurParallèlement à sa nature profonde de voyageur\, il est aussi musicologue\, pédagogue et polyglotte spontané. Il est toujo urs prêt au départ pour les concerts mais aussi pour de nouveaux partages ou de nouvelles découvertes musicales sur les terrains d’Orient ou d’Occid ent.\n\n\n Fin connaisseur du luth oriental et de la guitare flamenca\, Marc Loopuyt raconte la fabuleuse histoire du oud Nahhât\, façonné à Damas dans les ann ées 1930 et porteur d’une tradition millénaire.\nPublié le 4 avril 2018\nEn 1931\, Abdoh George Nahhât achève à Damas un oud qu’i l signe Abdoh George et son fils Ilias »\, lettres calligraphiées dans l a rosace d’ivoire. Entré dans les collections du Musée de la musique en 19 97\, l’instrument dévoile au public son exceptionnelle facture issu d’un e dynastie de luthiers unanimement reconnue par les spécialistes\, Abdoh G eorge Nahhât était déjà considéré comme le meilleur d’entre eux\, surnommé par certains le Stradivari » du oud. Les instruments de sa production s ont aujourd’hui très prisés et suscitent des recherches actives pour retis ser les fils de leur histoire commune\, spécifique\, autant que les perspe ctives de leur devenir particulier. Dans le monde de l’art et de l’artisan at\, Damas est l’héritière de la sophistication légendaire de la dynastie des Omeyyades 661-750. Dans le cas de la lutherie\, comme dans celui de la marqueterie\, sa réputation est établie dans tout le monde arabe. Comme nombre de ouds issus des différentes branches de la dynastie des luthiers Nahhât\, le luth oriental d’Abdoh Nahhât a été conçu et réalisé dans un c ontexte corporatif et artisanal d’une grande richesse\, et relève d’une qu alité remarquable.\nAprès avoir appris les rudiments du métier aux côtés de son père George Youssef Nahhât\, maître sculpteur sur pierre nah hât et bois\, Abdoh George né à la fin du XIXe siècle s’asso cie avec son frère aîné Roufân\, qui a reçu du patriarche l’enseignement d e lutherie le plus complet. Doté d’un fort sens des affaires\, Abdoh fait fructifier l’entreprise familiale et obtient la part du lion sur le marché des ouds à Damas et au-delà. Leur production se distingue par l’élégance des formes et par un génie décoratif sans cesse renouvelé. Soulignons à ti tre d’exemple la perfection réalisée dans l’incrustation de rosaces — avec de stupéfiants ajustages de bois\, d’écaille et d’ivoire. Un récit légend aire\, apparu à Damas au XIXe siècle et qui connut un grand suc cès dans tout l’Orient\, relate qu’un des Nahhât s’enfermait plusieurs jou rs et nuits d’affilée dans son atelier et en ressortait avec un nombre de rosaces extraordinaire qu’un homme seul n’aurait jamais pu réaliser en si peu de temps… Cette coloration mystérieuse fait partie de l’aura des Nahhâ t.\nPour celui qui contemple un oud pour la première fois\, la réac tion d’admiration est toujours la même tout concourt à l’harmonie. Or ce t émerveillement ne connaîtrait pareille intensité si le maître luthier n’ avait interprété les règles du métier à la mesure de son goût et de son in spiration créatrice. Le oud forgé par Abdoh Nahhât exprime une présence\, une personnalité et une homogénéité remarquables par l’équilibre des ligne s\, des proportions et par la douceur avec laquelle le vernis reflète la l umière. La caisse est formée de quinze côtes de noyer séparées par des fil ets de citronnier. La face de l’instrument relève la floraison d’un jardin luxuriant dont l’unité est donnée par la frise de marqueterie\, qui réuni t symétriquement l’amande de la table d’harmonie en épicéa avec le manche\ , et que l’on retrouve autour des massifs » que constituent les trois ro saces. Cette frise composée de petits pavés » de couleurs contrastées es t judicieusement appelée trottoir » en Syrie. Les deux lunes sont découp ées dans de l’ivoire plein \; leur motif renvoie à un thème traditionnel d e l’esthétique et de la philosophie orientales L’arbre et les oiseaux ». Sur les branches de l’arbre se tiennent les oiseaux\, dont l’un mange l es fruits et l’autre les contemple. Le premier est engagé dans l’action\, le second dans la connaissance. Les lunes illustrent un second thème\, pré sent dans la poésie arabe chantée et chez les théoriciens arabes et persan s médiévaux. La fitrah\, le sens primordial des artisans\, les poussait à repérer dans les forêts les sujets » arbres imposants les plus fréquen tés par les oiseaux-chanteurs ces arbres étaient susceptibles de fournir le bois pour les plus inspirants » des instruments… Sur ce oud\, les co rdes en boyau de mouton étaient mises en vibration avec un plectre travail lé dans un rachis de grande plume d’aigle\, en écaille de tortue ou encore en corne.\nLa perfection de l’ensemble provient des proportions ex actes auxquelles répondent toutes les parties de l’instrument\, selon la n otion de canon » qanoun\, l’ensemble des règles qui ont tant inspiré l es Grecs antiques. Dès le IXe siècle\, des traités arabes tels ceux de al-Kindi puis des Ikhwan al-Safa Frères de la pureté transcriven t les proportions du luth et en délivrent les principes de construction gé ométrique\, inspirés par la science des lettres » et la symbolique des n ombres qualitatifs comme celle des figures géométriques. Le musicien et th éoricien bagdadien Safi al-Din al-Urmawi signe au XIIIe siècle une très belle épure de luth tracée au compas. Pas plus que les autres art isans de la même période\, les luthiers de la tradition damascène n’ignore nt les lois harmoniques de la géométrie. La structuration géométrique d’un oud de haute facture se rapporte ainsi aux lois de l’univers telles que l es entendaient les savants et philosophes de l’Antiquité\, mais aussi à un ensemble de spéculations touchant aussi bien à la cosmologie\, à l’anthro pologie qu’à la poésie\, auxquelles se réfèrent la plupart des factures in strumentales\, du Machreq au Maghreb.\n\nExtrait de Le oud Nahhât\, luth m ythique de Damas\, de Marc Loopuyt\, Cité de la musique-Philharmonie de Paris Musée de la musique\, 2018\, p. 91.\nUne soirée de discussion autour du li vre 12 Voices on Global Justice »\,avec Thierry Cruvellier\, Rédacteur en chef de justice pénale internatio nale traverse une crise profonde de fonctionnement\, de crédibilité et de légitimité politique\, mais la justice transitionnelle en général fait pre uve d’une créativité et d’un dynamisme surprenants. C’est cet environnemen t tumultueux et bourgeonnant que le livre de Justice Info\, 12 Voices on Global Justice\, entend révéler et questionner. I l rassemble des entretiens en anglais avec douze experts de premier plan – acteurs institutionnels\, militants\, universitaires\, journalistes\, c inéastes – publiés par Ces douze voix illuminent le paysa ge de la justice transitionnelle\, s’inspirant des expériences passées et cherchant à inventer la justice de .net est le seul média global sur la justice transitionn elle\, dirigé par des journalistes spécialisés. Il a été créé en 2015 par la Fondation Hirondelle\, une organisation suisse à but non lucratif qui f ournit de l’information à des populations confrontées à des crises.\nThierry Cruvellier\, Rédacteur en chef de JusticeI présentera le livre 12 Voices on Global Justice et déve loppera quelques-uns des questionnements\, cas d’études et pistes de réfle xions qui y sont présentés. Depuis plus de vingt ans\, Thierry Cruvellier couvre les procès pour crimes contre l’humanité et génocide\, du Rwanda à la Sierra Leone\, de l’ex-Yougoslavie au Cambodge ou au Sénégal. Il est l’ auteur de trois livres Le Tribunal des vaincus Calmann-Lévy\, 2006\, sur les procès du génocide au Rwanda\, Le Maître des aveux Gallimard\, 2011\, sur les procès des Khmers rouges au Cambodge\, et Terre promise Gallimard\, 2018\, récit sur l’extraordinaire endu rance du peuple sierra léonais au cours des quarante dernières présentation de Thierry Cruvellie r sera suivie d’une discussion avec le public. Un exemplaire du livre 12 Voices on Global J ustice » sera offert à tous les collaboration avec la LA FIGURE ENIGMATIQUE ET DOULOUREUSE DU P APE SYLVESTRE II »\nSon héritage caché des Lumières de l’Islam et so n modèle inavoué des Napoléon\nConférence donnée par Ahmed Youssef\, écrivain\, membre de l’Institut d’EgypteDe son nom français\, G erbert d’Aurillac\, future pape Sylvestre Il\, est un personnage hors du c ommun dans tout les sens de cette ne prédisposait cet orphelin du fin fond du Cantal français à se faire la place qui est l a sienne au carrefour des civilisations de l’islam et de la chrétienté à q uelques années de l’an hasard qui propulsa Ger bert d’Aurillac aux confins de la cour des califes de Cordoue et ses passi ons pour les sciences arabes seront la matrice d’une sulfureuse réputation qui commença de son vivant et se prolongea jusqu’aux temps lui qui introduisit les chiffres arabes en Occident\, inventa l ’horloge à pendule\, le cadran solaire\, les machines à calculer. C’est lui qui envoya des émissaires à Cordoue\, commanda des traductions d es ouvrages livre de Ahmed Youssef retrace la passionna nte prédilection de Gerbert d’Aurillac pour les sciences arabes et surtout établit la liste exhaustive des œuvres arabes et indiennes traduites\, so us l’impulsion de Gerbert d’Aurillac et ses disciples\, dans les monastère s occidentaux à la veille de la qui est nouveau da ns ce livre est cette approche politique générationnelle de l’héritage sci entifique du pape Sylvestre les empereurs occidentaux\ , dans leur recherche de pacifier leur rapport à l’islam\, cherchèrent à t ransformer le désir du pape d’unir la science et la foi\, en un désir d’œu vrer pour une synthèse des Youssef raconte l’ approche d’ouverture et d’échanges avec le monde de l’islam des empereurs Frédéric II de Hohenstaufen\, Napoléon Bonaparte et Napoléon III . Trois g rands rendez-vous ratés\, selon l’auteur\, avec l’islam dont nous payons a ctuellement les douloureux ed Youssef est aujourd’hui un des rares écrivains égyptiens d’expression f rançaise. Ses œuvres dont Bonaparte et Mahomet \, Juifs et chrétiens à la cour de Mahomet . Saint Louis en Egypte »\, L’Orient de Jacque s Chirac\, la politique arabe de la France » sont traduites en plusieurs l a traduit également la dernière œuvre du prix Nobel égyptien Naguib Mahfouz Les rêves de Convalescence »\, Edi tions Le Rocher 2006 et La correspondance de Bonaparte au Caire »\, 2 vo lumes 1800 pages\, Editions de l’Institut d’Egypte\, Le Caire 2014. \nAhmed Youssef est directeur exécutif du Centre des étu des du Moyen Orient à Paris et membre de l’Institut d’Egypte. \n\nLa Conférence sera suivie d’un verre de l’amitié\n\nOuvrages de Ahmed Youssef\n \n DTSTART;TZID=Europe/Paris20200205T183000 LOCATIONICAM-L'Olivier 5 rue de Fribourg 1201 Genève SEQUENCE0 SUMMARYLes termes fondateurs dans le Coran X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / loads/2020/01/ X-COST CHF X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-10076 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRIran CONTACTSociété genevoise des Ecrivains\; 0041 22 732 01 79\; ybercherblue http// DESCRIPTION\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n DTSTART;TZID=Europe/Paris20200207T193000 GEO+ LOCATIONICAM-L'Olivier Rue de Fribourg 5\, 1201 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYConférence et récital de Marc Loopuyt – Le Luth mythique de Damas X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / uploads/2020/01/ X-COST X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-10035 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater !\,Conférence\,Global justice\,Pol itique\,Résolution de conflits CONTACTICAM-L'Olivier / Fondation Hirondelle\; 022 731 84 40\; adminicamg DESCRIPTION\n\n\n \n\n\n\n DTSTART;TZID=Europe/Paris20200217T180000 GEO+ LOCATIONICAM-L'Olivier Rue de Fribourg 5\, 1201 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYQuelles évolutions de la justice internationale\, face aux crises g lobales et locales ? X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / ntent/uploads/2020/01/ ps// 1\; X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-9927 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater !\,Christianisme\,Islam CONTACTICAM-L'Olivier\; 0227318440\; DESCRIPTION\n\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n \n\n\n\n\n\n En partenariat avec l’ DTSTART;TZID=Europe/Paris20200218T183000 GEO+ LOCATIONICAM-L'Olivier Rue de Fribourg 5\, 1201 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYSylvestre II – Le Pape qui aimait Allah X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / uploads/2020/01/ X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-10134 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRPalestine CONTACTJeunes Palestiniens en chemin JPC\; +33/6 30 91 75 09\; jpcjeune DESCRIPTIONConférence-débat\nDenis SI EFFERT\néditorialiste de Politis\, spécialiste du Proche-Orient et e nseignant à l’IRIS DTSTART;TZID=Europe/Paris20200220T200000 GEO+ LOCATIONANNEMASSE France Complexe Martin Luther-King\, Place Martin Lu ther King\, 74100 Annemasse\, France SEQUENCE0 SUMMARYPalestine-Israël sortir de l’impasse X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / /wp-content/uploads/2020/02/ \,large\; X-TAGS;LANGUAGE=fr-FRPalestine X-COSTentrée libre\, sortie chapeau X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-10129 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRConférence\,Femmes CONTACTLa Quintessence\; + 33 0613038415\; contactcentreculturellaquint rces-scripturaires-de-l-islam?fbclid=IwAR3HoNSYUhnnyYae90Wi3b5BV0tHsDZcYbO 3PkcszhStSSyAnslhG5De7UM DESCRIPTIONQue disent vraiment les source s scripturaires de l’Islam concernant la femme?? Il y a t-il une égalité o ntologique entre Adam et Eve? En quels vocables l’économie de la Parole Sa crée exprime t-elle la femme\, le féminin\, et l’homme ?\nQuelle fon ctions sacrées pour la femme en tant que matrice universelle de la vie ?Es t-elle supérieure à l’homme? Oui mais comment ! Le professeur Boumédiène B en Yahiâ ose le dire à la lumière des sources scripturaires coraniques ! D ans cette conférence\, cet éminent islamologue\, linguiste\, conférencier et chercheur indépendant\, fondateur de la chaîne Kalima TV tentera de rép ondre à toutes ces problématiques ambiguës selon l’esprit coranique et les finalités spirituelles universelles\, là où en réalité seule une énigme\, un secret pourra nous apporter ces réponses si précieuses pour les enjeux actuels.\n?Vous voulez y assister c’est ici?\n de Tlemcen\, la pe rle du Maghreb\, il sillonne l’Europe depuis deux décennies. Nourrit depui s son plus jeune âge par une longue tradition prophétique spirituelle\, il s’est ancré dans les études d’islamologie et de linguistique et particuli èrement de la philologie des langues\, le symbolisme sacré. Il a étudié no tamment à l’Université de Provence \, la Faculté Jean Monet Paris Sud ains i qu’à l’Université de Créteil Paris 12. Il s’intéresse de manière profond e à la parole de Dieu et de son impact sur les êtres depuis de nombreuses décennies à la lumière d’une sacralité initiatrice globale\, une ubiquité totale au quotidien…\nCette conférence » n’est qu’une première éta pe d’une longue série de conférences et ateliers pour l’année 2020 \n– Initiation à la terminologie de l’Islam\, le 14 mars 2020\, Paris.\n– Islâm Imân Ihsân les trois degrés du parachèvement\, le 21 mars 20 20\, Genève.\n– Le temps\, l’homme et Dieu\, 28 mars 2020\, Paris.\n– Initiation à comment interpréter les Signes de Dieu ?\, le 11 avri l 2020\, Genève.\n– Les X commandements à la lumière du Coran\, le 0 6 juin 2020\n– Avoir un parent ou un proche toxique\, peut il être u ne source de la destruction personnelle\, âme et esprit quels remèdes sp irituels ?\n– L’air numérique et le Coran quels enseignements pour notre temps ?\n—————————–La liste n’est pas exhaustive—————\nBillets https/ / e-l-islam?fbclid=IwAR3HoNSYUhnnyYae90Wi3b5BV0tHsDZcYbO3PkcszhStSSyAnslhG5D e7UM. DTSTART;TZID=Europe/Paris20200229T191500 GEO+ LOCATIONEspace Turquoise Rue Peillonnex 26\, 1225 Chêne-Bourg\, Switzerl and SEQUENCE0 SUMMARYLa Femme et le Féminin dans les sources scripturaires spirituelles de l’Islam X-COST-TYPEexternal X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / ch/wp-content/uploads/2020/02/ 5\;1\,large\; X-TAGS;LANGUAGE=fr-FRadam\,egalite\,eve\,féminisme\,femme\,islam\,parite X-COST25 X-TICKETS-URL rces-scripturaires-de-l-islam?fbclid=IwAR3HoNSYUhnnyYae90Wi3b5BV0tHsDZcYbO 3PkcszhStSSyAnslhG5De7UM X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-10093 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRChrétiens d'Orient\,Conférence\,dialogue inter-re ligieux\,Syrie CONTACTICAM-L'Olivier\; 022 731 84 40\; admin DESCRIPTION\nPortrait du père Paolo Dall’Oglio\nAu début de la guerre civile en Syrie\, le père italien Paolo Dall’Oglio \, un jésuite ordonné dans le rite catholique syriaque\, est exilé de son lieu de vie\, le monastère Mar Mûsa où il a fondé une nouvelle communauté œcuménique\, Al-Khalil\, et où il exerçait depuis 1982 l’hospitalité abrah amique. Il revient par trois fois en Syrie dans les zones contrôlées par l es rebelles pour négocier des armistices et la libération des otages. En j uillet 2013\, il se rend à Raqqa\, alors siège de l’Etat Islamique\, où il est capturé par DAESH. Depuis plus de six ans\, le Père Paolo Dall’Oglio est porté disparu.\nSon portrait nous sera narré par l’allemand Friedrich Bokern\, le fondateur de Relief & Reconciliation for Syria »\, une ONG établie avec l’appui du père Paolo en réponse à la crise syrienne et à l’afflux de réfugiés au Liban. Le premier Centre de Pa ix de la jeune ONG a été inauguré le 29 juillet 2013 au nord Liban\, le jo ur même du kidnapping du père Paolo. Hasard ou marque du destin ? Friedric h partagera la mémoire de ses rencontres avec le père Paolo et les motivat ions de son engagement au Liban.\n\n\nLa ren contre sera suivie d’un verre de l’amitié\n DTSTART;TZID=Europe/Paris20200229T203000 GEO+ LOCATIONICAM-L'Olivier Rue de Fribourg 5\, 1201 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYPortrait du Père Paolo Dall’Oglio par Friedrich Bokern X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / oads/2020/02/ /wp-content/uploads/2020/02/ X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-10188 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater !\,Tunisie CONTACTAAMTS et Maison de Tunisie en Suisse\; 0782105731\; gma DESCRIPTION\n\n\n\nBillets evolution. DTSTART;TZID=Europe/Paris20200308T140000 GEO+ LOCATIONEspace Pitoëff - Théâtre Rue de Carouge 52\, 1205 Genève\, Switz erland SEQUENCE0 SUMMARYSoudan les femmes au cœur de la révolution – Forum FIFDH X-COST-TYPEexternal X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / loads/2020/02/ ch/wp-content/uploads/2020/02/ X-TICKETS-URL t-of-the-revolution X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-10143 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES CONTACTSociete de lecture & FIFDH\; secretariat ht tps// DESCRIPTION\nAlaa El Aswany\n\nModération par\nS erge Michel Directeur éditorial de ews\nÉcrivain et dentiste égyptien\, Alaa al-Aswan y est un phénomène littéraire mondial grâce au succès de son roman L’immeu ble Yacoubian. Il a publié notamment deux recueils J’aurais voulu êt re Égyptien et Chroniques de la révolution égyptienne\, dans lesquels il poursuit son œuvre de démystification de la société égyptienn e. Chroniqueur engagé\, il a pris une part active au Printemps arabe en 20 11 et a participé au mouvement de la place Tahrir. Cette expérience lui a inspiré le roman J’ai couru vers le Nil\, publié en français en 2 018.\nInscription et informations secretariatsociete-de-lecture. ch\n\n\n DTSTART;TZID=Europe/Paris20200309T190000 GEO+ LOCATIONSociété de lecture Grand-Rue 11\, 1204 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYRencontre avec Alaa al-Aswany – Rencontrez nos invités FIFDH X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / loads/2020/02/ ch/wp-content/uploads/2020/02/ X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-10227 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater !\,Cinéma\,Egypte\,Femmes CONTACT DESCRIPTIONFiancées\, de Julia Bünter \n\nDocu mentaire\, 2019\, CH\, VOSTFR & ALL\, 1h20′\, Age légal/suggéré 8/14 \n\nTous les jours à 17h15 dans la sall e Patricia Plattner\n \nLe Caire\, mégalopole de 20 millions d’habitants\, a récemment subi de nombreux bouleversements politiques\, culturels et économiques\, oblig eant la société égyptienne à se réinventer. Dans ce contexte instable\, Fi ancées est une immersion dans la vie quotidienne des jeunes égyptiens sur le long chemin menant au mariage. En Égypte\, on ne vit jamais seul et on ne quitte le foyer de ses parents que pour fonder le sien\, après s’être m ariée. Quel que soit le désir intime de chacun\, le mariage est l’étape indiscutable pour accéder à l’indépendance. Fil rouge du film\, le chemin vers le mariage s’incarne au travers de trois couples. Batool et Bassam so nt des comédiens en devenir qui luttent pour l’équilibre de leur relation. Entre l’attente de leur futur appartement et les pressions familiales\, l ’harmonie de leur couple est fragile. Marize et Ramy sont chrétiens et iss us d’un milieu aisé\, ils rêvent d’un mariage parfait et d’accéder à la se xualité. Souhaitant à la fois utiliser la contraception après leur mariage et respecter les traditions imposées par l’Église\, ils incarnent une jeu nesse à la fois occidentalisée et traditionnelle. Randa et Abdelrahman vie nnent d’un milieu traditionnel musulman et aspirent à plus de liberté au q uotidien. Les revendications de Randa pour l’égalité des sexes se heurtent aux coutumes de la société. DTSTART;TZID=Europe/Paris20200310T171500 DTEND;TZID=Europe/Paris20200316T171500 GEO+ LOCATIONSalle Patricia Platner Cinéma BIO Rue Saint-Joseph 47\, 1227 Car ouge\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYinéma Fiancées\, de Julia Bünter X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / loads/2020/03/ ch/wp-content/uploads/2020/03/ ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-10152 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRCinéma\,FIFDH\,Tunisie CONTACT DESCRIPTIONCOMPÉTITION – FICTION\n\n\n\n\ndu film\, \nUn fils\n \n\n\n\nDe Mehdi M. Barsaoui\nEn prés ence du réalisateur Mehdi M. Barsaoul\n\n\n\nBillets DTSTART;TZID=Europe/Paris20200313T210000 GEO+ LOCATIONGrütli - Salle Simon Rue du Général-Dufour 16\, 1204 Genève\, Sw itzerland SEQUENCE0 SUMMARYProjection du film Un fils » De Mehdi M. Barsaoui – FIFDH X-COST-TYPEexternal X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / oads/2020/02/ /wp-content/uploads/2020/02/ X-TICKETS-URL X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-10172 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRConcert\,Musique\,Syrie CONTACTAMAGE - Association du Monde Arabe de l’Université de Genève‎\; htt ps// SkyzC7kc1Wgg207fZeU7CrakNgvp0a1i0yWLN0WxceHJ DESCRIPTIONPour la troisième édition de son concert d e musique\, l’Association du Monde Arabe de l’Université de Genève AMAGE vous invite à écouter le Groupe Syrien Athrodeel qui nou s interprétera des classiques musicaux du Moyen-Orient.\nLIEU ET D ATE\nLe concert aura lieu le vendredi 27 mars 2020 à 20h00 à la Sa lle des délices du Grand-Saconnex Adresse ​Route de Colovrex 20\, 1218 L e Grand-Saconnex​.\nNous vous attendons dès 18h30 pour profiter d’u n buffet méditerranéen.\nLa salle est adaptée pour les personnes à m obilité réduite.\nBILLETS\nLes billets seront en vente à l ’entrée. ATTENTION nous ne prenons que les paiements en espèces!\nV ous pouvez également prendre votre billet à l’avance\n– À la librai rie l’Olivier 5 Rue de Fribourg\, 1201 Genève.\n– En payant par Pa ypal​ ​ .\n– En envoyant vos noms et prénoms au +41 76 818 28 46.\n– En nous contactant sur face book\nTARIFS\nPlein tarif 30 CHF.\nÉtudiants muni s d’une carte d’étudiant valable / Enfants 15 CHF.\nLE GROUPE\nAseel Massoud Chant\nAhmad Dyab G uitare\nSalah Namek Violoncelle\nModar Salama Percussion\nFeras Charestan Qa noun\nLe groupe Athrodeel est la fusion du guitariste Ahma d Dyab et de la soprano Aseel Massoud. Le nom du groupe “​Athrodeel” vient de la langue la plus ancienne de Syrie syriaque et signifie “mawtini” ma patrie.\nEnsemble ils ont monté le projet “Love in Syria”\, à tr avers lequel ils comptent montrer au monde la richesse culturelle et l’hér itage musicale de leur pays\, la Syrie.\nAccompagné de trois musicie ns\, Salah Namek au Violoncelle\, Feras Charestan au Qanun et Modar Salama aux percussions\, ils vous feront voyager le temps d’une soirée aux coeur des pays du Levant. Leur but est de partager leur désir de paix et l’imag e d’une Syrie harmonieuse avant la guerre. Pleines d’espoir et d’espérance \, les mélodies d’“​Athrodeel” ​vous emmèneront dans le passé où les passi ons de la musique régnaient.\nENGLISH VERSION\nFor the thi rd edition of its yearly concert\, the Arab World Association of the Unive rsity of Geneva AMAGE invites you to share a musical breakaway with the Syrian group Athrodeel\, that will be performing classical middle eastern tracks.\nWHERE & WHEN\nThe concert will take place on Fri day March 27th 2020 at 800 pm\, at the Salle des délices in Grand-Saconne x exact location Route de Colovrex 20\, 1218 Le Grand-Saconnex. \nDoors will open at 630 pm\, as the concert will be preceded with a medi terranean buffet.\nThe venue is adapted to reduced mobility particip ants.\nTICKETS\nTickets will be sold upon entrance. \nBEWARE we cannot accept any form of payment other than cash.\nYou can also get your ticket in advance through the following platforms \n– L’Olivier bookstore 5 Rue de Fribourg\, 1201 Genève\n– Paypa l ​ ​ .\n– By making a reserv ation send full name and number of seats to +41 76 818 28 46\n– Co ntacting us on Facebook\nPRICES\nRegular ticket CHF .\nStudents student cards will be checked / Children CHF.\nTHE GROUP\nAseel Massoud Voice\nAhmad Dyab Guitare\nSalah Namek Cello\nModar Salama Percussion\nFeras Charestan Qanoun\nAthrodeel is the fusion between the gu itarist Ahmad Dyab and the soprano singer Aseel Massoud. The expression “​ Athrodeel » refers to the oldest language spoken in Syria the Syriac lan guage\, literally meaning “mawtini”\, or my homeland.\nThe musical group put together the project “Love in Syria”\, through which they intend to show the world the immense richness of Syria’s culture and musical her itage.\nAccompanied by three renowned world class musicians\, Salah Namek with his cello\, Feras Charestan and his Qanoun and Modar Salama at percussion\, they shall take us on a journey to the Levant countries for a n evening. Their goal is to share with the world their desire for peace an d an image of a harmonious Syria before the war. With melodies filled with hope and longing\, Athrodeel will take you back to the past where the pas sions for music were the reigning forces. DTSTART;TZID=Europe/Paris20200327T200000 GEO+ LOCATIONSalle des délices du Grand-Saconnex Route de Colovrex 20\, 1218 Le Grand-Saconnex\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYConcert de musique arabe- L’amour en Syrie X-COST-TYPEexternal X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / t/uploads/2020/02/ . X-COSTPlein tarif 30 CHF. Étudiants munis d’une carte d’étudiant valabl e / Enfants 15 CHF X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-10178 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater !\,Conférence\,Histoire\,Identité\ ,Jerusalem\,Palestine-Israel CONTACTICAM-L'Olivier\; 022 731 84 40\; admin DESCRIPTIONCONFÉRENCE R EPOUSSÉE A UNE DATE ULTÉRIEURE\nA presentation by Dr. Maryvelma O ’Neil\nCome take a virtual tour of late-nineteenth-century Jerusal em! A recent 3D scan of the Illés Model 1500 scale\, owned by the citizens of Geneva\, will provide you with extraordinary views of Jeru salem in 1873. At this time the city was the geographical\, spiritual\, po litical and administrative center of Palestine under late Ottoman rule.\nThe creation of a web-based\, GIS-enabled interactive platform will enable users around the world to digitally explore the virtual replica of Old City of Jerusalem. Modelmaker\, Stephan Illés\, included many sites th at have since been altered or destroyed\, such as the Mughrabi Quarter\, w hich was razed in 1967\, then replaced with the Western Wall Plaza.\nA digital museology installation will allow visitors to interact with th e virtual relief through AR\, VR\, and/or MR immersive experience. An info rmative VR film will transport viewers on a narrated tour.\nThe Virtual Illés Relief Initiative is a legacy project. Emerging techno logies will facilitate ongoing exploration\, presentation — and hopefully protection — of Jerusalem’s rich multicultural heritage of outstanding uni versal value.\nDr. Maryvelma O’Neil is a Senior Re search Fellow at Webster University\, Geneva. She is founder and director of ARCH Jerusalem\, the Swiss-accredited NGO that advocates for the preser vation of vulnerable cultural heritage in Jerusalem. g\n\nLa présentation sera suivie d’un verre de l’am itié\n\n\n\n\n\n DTSTART;TZID=Europe/Paris20200402T183000 GEO+ LOCATIONICAM-L'Olivier Rue de Fribourg 5\, 1201 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYCONFÉRENCE REPOUSSÉE Digital Reconstruction of Jerusalem’s Lost M ughrabi Quarter and The Virtual Illés Relief Initiative X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; /Title-of-Illés tps// ntent/uploads/2020/02/Title-of-Illés-Pr g\;1030\;626\;1\,full\; tle-of-Illés- X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-10833 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater !\,Concert\,Musique\,musique-fusio n CONTACTICAM\; 022 731 84 40\; admin DESCRIPTIONUn voyage musical inédit\, entre tradi tion et modernité\, au parfum psychédélique.\n Le con cert est complet\, il sera aussi retransmis en LIVE sur Youtube\nZafîf bruissement du vent »\, en arabe est une aventure musicale novatrice\, au carrefour des cultures européennes\, africaines e t turco-arabes. Formé en 2017\, à Genève\, par Samir Mokrani et Khalil Ben sid\, le groupe souffle la confusion des genres aux sons du oud\, du g uembri\, du saz et d’une kyrielle de percussions en façonnan t des sonorités mixtes qui entremêlent rythmes gnawa\, G-funk \, mélismes arabes et anatoliens. Prêchant la structure répétition-va riation jusqu’à l’hypnose\, Zafîf prône une transe introspective avec en t oile de fond la présence constante des anciens maîtres gnawis et yéménites.\nLa réservation est fermée\, Le Concert est complet\nVous pouvez suivre la rencontre sur Youtube le 10 juin à 20h00\n \n DTSTART;TZID=Europe/Paris20200610T200000 GEO+ LOCATIONICAM-L'Olivier Rue de Fribourg 5\, 1201 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYConcert acoustique de ZAFIF – Laboratoire musical – 10 juin à 20h00 X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / wp-content/uploads/2020/05/ large\; X-TAGS;LANGUAGE=fr-FRGuembri\,Oud\,percussions\,Zafif X-COST CHF X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-10854 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater !\,Liban\,Littérature\,Palestine\, Roman CONTACTICAM-L'Olivier\; 5 rue de Fribourg 1201 Genève\; admin DESCRIPTIONLe nombre de places étant limité\ , la réservation ci-dessous est obligatoire. \nLa rencontre ser a aussi retransmise en LIVE sur Youtube et Facebook.\n Le jeune Adel voit sa vie basculer lorsque ses parents divorcent. Au même moment\, la guerre frappe son pays\, le laissant livré à lui-même. Il renc ontre alors un scarabée géant qu’il nomme Darwin ainsi que Tardigrade\, av ec lesquels il se lie d’amitié.\nLorsqu’il est enlevé de son village et amené devant un cheikh\, il n’a d’autre choix que de devenir un garçon responsable.\nJadd Hilal\, né en 1987\, est un écrivain français\, lauréat du Grand prix du roman métis de la ville de Saint-Denis de La Réu nion\, du Prix du roman métis des lycéens et du Prix de la première œuvre littéraire francophone pour son premier roman Des ailes au loin.\nA près des études de littérature anglophone\, Jadd Hilal a vécu un an en Éco sse\, puis a été journaliste pour la presse romande en Suisse.\nAct uellement\, il est chargé d’enseignement à l’université Sorbonne-Nouvelle\ , doctorant à l’université Paris-Sorbonne\, professeur de lettres et chron iqueur de philosophie sur Radio Nova.\nIl publie son premier roman en 2018\, Des ailes au loin\, aux éditions Elyzad.\nD’origine liban o-palestinienne\, il s’est inspiré de son histoire familiale pour ce roman choral dans lequel se racontent quatre générations de femmes\, de mère en fille\, fuyant les guerres du Moyen-Orient\, de 1930 aux années 2000\, de Haïfa Palestine à Beyrouth Liban\, en passant par Bagdad Irak et Ge nève Suisse. La condition féminine\, l’exil sont les thèmes centraux de cette œuvre.\nRécompensé en 2018 à La Réunion par le Grand prix du roman métis et le Prix du roman métis des lycéens\, le titre a figuré sur plusieurs sélections de prix littéraires.\nEn 2019\, Jadd Hilal est lauréat du Prix de la première œuvre littéraire francophone et du Festiva l du premier roman de Chambéry.\nIl vit aujourd’hui à Lyon\, où il est chroniqueur de philosophie pour radio Nova et professeur de lettres mo dernes à l’université Paris-Sorbonne.\nPour suivre la rencontre sur Yout ube le 15 juin à 18h45\n \nJe souhaite a ssister à la rencontre avec Jadd Hilal à l’ICAM-L’Olivier \n \n\n\n\nVotre No m\n \nVotre Prénom\n \nVotre email\n \nVotre téléphone\n\nNombre de personnes\n\n\n\n\nΔ\n\n\n DTSTART;TZID=Europe/Paris20200615T184500 GEO+ LOCATIONICAM-L'Olivier Rue de Fribourg 5\, 1201 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYRencontre avec Jadd Hilal autour de son nouveau roman Une baignoi re dans le désert » X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; /Une jpg\;300\;218\;1\,large\; X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-10839 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater !\,Conférence\,Feminisme\,Femmes\, Islam politique\,Présentation d'un livre CONTACTICAM\; 022 731 84 40\; admin DESCRIPTIONLES FEMMES DANS LES DISCOURS FRÉRISTES\, S ALAFISTES ET FÉMINISTES ISLAMIQUES\nUne analyse des rapports de f orce genrés\n\nPremière recherche en profondeur d’analyse des discours des acteurs clés des mouvances majeures dites de l’islam poli tique et de l’islam piétiste au sein de la scène francophone et du monde a rabe.\nUne enquête de moyen-long terme\, bien inscrite dans son con texte\, qui adopte une perspective comparatiste qui permet de complexifier le regard en montrant la diversité des positionnements. À partir de cette étude de terrain inédite\, Leïla Tauil analyse les postures des acteurs f réristes\, salafistes et des actrices féministes islamiques relatives à la place des femmes au sein des espaces privé et public et de la question du voile tout en apportant des éléments réflexifs et critiques qui ne manque ront pas d’enrichir les débats actuels relatifs à ces sujets névralgiques. \nQuelle est la place des femmes\, au sein des espaces privé et pub lic\, dans les discours des acteurs fréristes et salafistes et quelles son t leurs positions respectives à propos du voile ? La présence d’actrices f éministes islamiques\, intervenant au sein de la mouvance frériste\, engen dre-t-elle une remise en question des postulats véhiculés par les acteurs religieux ? À partir d’une recherche de terrain\, Leïla Tauil répond à ces questionnements qui s’avèrent d’une grande actualité.\n\n\n\n\n\n\n\n\n \n\n\n\n\n\n\nEnseignante à l’université de Genève et mem bre du Centre interdisciplinaire d’études de l’Islam dans le monde contemp orain\, Leïla Tauil est spécialiste de la question des fe mmes et de l’islam\, des féminismes islamiques\, des féminismes arabes séc uliers et de l’œuvre de Mohammed Arkoun. Elle est notamment l’auteure de l ’ouvrage Féminismes arabes un siècle de combat\, les cas du Maroc et de la Tunisie\, paru aux éditions L’Harmattan en 2018.\n\n\n\n\nLa présentation sera suivie d’une séan ce de dédicaces.\nPour suivre la rencontre sur Youtube le24 juin à18h45 \n \n \n\n\n \n\n\n\n\n\nLES FEMMES DANS LES DISCOUR S FRÉRISTES\, SALAFISTES ET FÉMINISTES ISLAMIQUES\nUne analyse des rapports de force genrés\nQuelle est la p lace des femmes\, au sein des espaces privé et public\, dans les discours des acteurs fréristes et salafistes et quelles sont leurs positions respec tives à propos du voile ? La présence d’actrices féministes islamiques\, i ntervenant au sein de la mouvance frériste\, engendre-t-elle une remise en question des postulats véhiculés par les acteurs religieux ? À partir d’u ne recherche de terrain\, Leïla Tauil répond à ces questionnements qui s’a vèrent d’une grande actualité.\nLeïla T auil est spécialiste de la question des femmes et de l’islam\, des féminis mes islamiques\, des féminismes arabes séculiers et de l’oeuvre de Mohamme d Arkoun.\nBroché – format 13\,5 x 21\, 5 cm\nISBN 978-2-806-10512-7 • 18 mars 2020 • 248 pages\nEAN13 9782806105127\nEAN PDF 9782806110671\n EAN ePUB 9782806123176\n \n DTSTART;TZID=Europe/Paris20200624T184500 GEO+ LOCATIONICAM-L'Olivier Rue de Fribourg 5\, 1201 Genève\, Switzerland SEQUENCE0 SUMMARYLES FEMMES DANS LES DISCOURS FRÉRISTES\, SALAFISTES ET FÉMINISTES I SLAMIQUES – Conférence de LEILA TAUIL X-COST-TYPEfree X-WP-IMAGES-URLthumbnail\; / /uploads/2020/05/ X-INSTANT-EVENT1 ENDVEVENT BEGINVEVENT UIDai1ec-10928 DTSTAMP20220819T040752Z CATEGORIES;LANGUAGE=fr-FRA ne pas rater !\,Alep\,Art\,Syrie CONTACTGALERIE ANALIX FOREVER\; +41 79 200 90 36\; om\; DESCRIPTION \n\n\nNé en 1983 à Sabra\, au Liban\, il vit et travaille à Sabra. Abdul Rahman Katanani mélange dans ses oeuvres sculpturales des objets témoins de la souffrance et de l’empr isonnement avec l’espoir\, la vie et la joie. Selon ses propres termes\, l ’artiste s’attache à représenter les personnes palestiniennes plus que les camps\, avec le désir que » les réfugiés puissent se représenter eux-mêm es en racontant leur histoire et en se détachant de toute frontière ».Le sens de la peine\, pour Abdul Rahman Katanani\, c’est l’espoir\, l a paix\, la dignité\, les rires de l’enfance\; c’est l’utilisation et la t ransformation de matériaux trouvés dans son environnement direct\, utilisé s pour des raisons à la fois pratiques et symboliques\, en des oeuvres d’a rt de portée universelle. Le sens de la peine ici ? La sublimation esthéti le sens de la peine Abdul Rahman Katanani a été accueill i en résidence à Genève par la Galerie Analix . L’artiste s’est consacré à une création pour la vitrine de l’espace d’art. Il exprime dans son oeuvr e\, par son esthétique puissante et singulière\, le sublime de la vie la cruauté et la souffrance\, la capacité de l’homme endurer symbolique du fil barbelé tout en évoquant\, en parallèle\, l’espoir de paix et d’une v ie meilleure symbolique de l’olivier. La Galerie de l’ICAM accueille don c 2 oliviers\, symbole de paix\, dont les branches sont des fils de fer b arbelés. Un travail poétique\, qui parle à chacun de nous\, Rahman Katanani est né en 1983 dans le camp de réfugiés de Sabra\, au Liban. Il est diplômé d’un Master de l’Ecole des Beaux-Arts de Beyrouth. En 2009\, il est récompensé par le prix Young Artists au Salon d ’Automne organisé par le Sursock Museum de Beyrouth. Son travail a été pré senté dans de nombreuses institutions à travers le monde\, comme la Bienna le d’Abu Dhabi\, le Royal College de Londres\, la Cité internationale des arts\, ou encore l’Institut du Monde Arabe à Paris. Ses ?uvres sont présen tes dans les collections publiques Mathaf\, Doha et privées. Il vit entr e Paris et Serve\, photographe\, dessinateur\, diariste\, peut êtr e défini comme le flâneur de Baudelaire\, un individu qui marche dans le m onde non au hasard mais néanmoins sans but trop précis.\nLa flânerie \, dans son territoire\, s’applique moins à parcourir des lieux physiques\ , développés dans l’espace\, que cet autre territoire\, à la géographie mé taphysique sa propre vie et ses moments familiers ou moins familiers\, e t ce que lui-même pense de sa propre vie.\nComment Julien Serve abor de-t-il la Guerre civile syrienne ? Comme la plupart d’entre nous\, non en gagés sur le terrain depuis ’extérieur. Cet événement\, pour lointain qu ’il soit quand il est perçu depuis de la région parisienne où réside l’art iste\, ne laisse pas indifférentJulien Serve est né en 1976 à Par is\, où il vit et travaille. Il est diplômé de l’école des Beaux-Arts de P aris-Cergy .C’est un flot ininterrompu de dépêches AFP comme un b ruit de fond\, un bruit sourd et fragmenté\, une histoire émiettée\, qu’en tend et dessine Julien œuvre d’art est\, d’une certaine manière\, un autopor trait. Du camp palestinien de Sabra où il est né et a vécu l’essentiel de sa vie\, Abdul Rahman Katanani travaille la matière la tôle ondulée de ses toits\, le béton de ses murs\, les fils électriques qu i pendent de ses hauteurs\, les entremêlements de ses barbelés\, ses baril s. Mais ce portrait TOTAL\, c’est aussi celui du pétrole et de ceux qui l’ exploitent. C’est encore ce pigeonnier\, où la liberté ne peut être qu’ima ginée. C’est finalement ce petit garçon de bleu vêtu qui joue avec un pige on. Katanani prend tout ce qu’il a sous la main\, tout ce qu’il porte en l ui\, la joie de l’enfance y compris\, et en fait de l’art. Il projette\, d essine et crée un art d’indocilité et de works of art are\, in one way or another\, self-portraits. Born in the Palestinian camp of Sabra where he lived most of his life\, Abdul Rah man Katanani works with the materials that surround him the corrugated iron on the camp’s roofs\, the concrete on its walls\, the electric wires hanging from its heights\, the intertwining barbed wire\, the barrels. But this TOTAL portrait is also one of oil and of those who e xploit it. It is yet this dovecote\, where freedom can only be imagined. A nd finally it is that squatting little boy\, dressed in blue\, playing wit h a pigeon. Katanani takes everything he has on hand and inside him\, incl uding the joy of childhood\, and transforms everything into projects\, dra wings and art. An art of unruliness and Con versation entre Pierre Hazan\, conseiller senior en matière\nde just ice de transition auprès du Centre pour le Dialogue\nHumanitaire et membre du Law and Peace Practice Group de\nl’Institute for Integrate d Transition\, et l’artiste Abdul Rahman\nKatanani15h Lect ure de textes poétiques dédiés\, par Barbara Polla\nEn partenariat a vec Alain Bittar\, la galerie Analix Forever vous invite également\n à visiter l’exposition Lignes de Fractures»\, avec Abdul Rahman Katanani\net Julien Serve\, à L’Institut des Cultures Arabes et Méditerranéen nes\nICAM\, Rue de Fribourg 5\, 1201 GenèveEXPOSITON DU 1 au et sur RV en août\nL’ensemble de ces événements s era géré selon les règles sanitaires en vigueurToute œuvre d’art est\, d’une certaine manière\, un autopor trait. Du camp palestinien de Sabra où il est né et a vécu l’essentiel de sa vie\, Abdul Rahman Katanani travaille la matière la tôle ondulée de ses toits\, le béton de ses murs\, les fils électriques qu i pendent de ses hauteurs\, les entremêlements de ses barbelés\, ses baril s. Mais ce portrait TOTAL\, c’est aussi celui du pétrole et de ceux qui l’ exploitent. C’est encore ce pigeonnier\, où la liberté ne peut être qu’ima ginée. C’est finalement ce petit garçon de bleu vêtu qui joue avec un pige on. Katanani prend tout ce qu’il a sous la main\, tout ce qu’il porte en l ui\, la joie de l’enfance y compris\, et en fait de l’art. Il projette\, d essine et crée un art d’indocilité et de works of art are\, in one way or another\, self-portraits. Born in the Palestinian camp of Sabra where he lived most of his life\, Abdul Rah man Katanani works with the materials that surround him the corrugated iron on the camp’s roofs\, the concrete on its walls\, the electric wires hanging from its heights\, the intertwining barbed wire\, the barrels. But this TOTAL portrait is also one of oil and of those who e xploit it. It is yet this dovecote\, where freedom can only be imagined. A nd finally it is that squatting little boy\, dressed in blue\, playing wit h a pigeon. Katanani takes everything he has on hand and inside him\, incl uding the joy of childhood\, and transforms everything into projects\, dra wings and art. An art of unruliness and poetry.